趁著母親在多回家看看。送老朽一篇羅素的散文。。

回答: 回憶家中瑣事老朽2020-08-30 13:22:12

所有跟帖: 

謝謝。奶奶的,這是誰翻譯的?太厲害了,我母親是翻譯出身。 -老朽- 給 老朽 發送悄悄話 老朽 的博客首頁 (0 bytes) () 08/30/2020 postreply 14:23:27

我呀,所以才敢送你 -久經沙場的槍- 給 久經沙場的槍 發送悄悄話 久經沙場的槍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/30/2020 postreply 14:29:15

佩服了!幹翻譯出身的都知道,外文好不算什麽,關鍵是中文必須好才行。 -老朽- 給 老朽 發送悄悄話 老朽 的博客首頁 (0 bytes) () 08/30/2020 postreply 14:39:44

讀了,老槍真厲害,翻譯得很通順。 -老生常談12- 給 老生常談12 發送悄悄話 老生常談12 的博客首頁 (0 bytes) () 08/30/2020 postreply 14:57:03

笑壇也發了,以為你看過 -久經沙場的槍- 給 久經沙場的槍 發送悄悄話 久經沙場的槍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/30/2020 postreply 15:01:05

特意拜讀了,看完後就覺得慚愧。慚愧自己的文筆水平,慚愧自己的庸俗不能超越個人利益而在其中有所作為。 -小八戒- 給 小八戒 發送悄悄話 小八戒 的博客首頁 (0 bytes) () 08/31/2020 postreply 03:28:06

共勉共勉 -久經沙場的槍- 給 久經沙場的槍 發送悄悄話 久經沙場的槍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/31/2020 postreply 06:53:11

請您先登陸,再發跟帖!