how to notarize Chinese doc

Please help,

because my parents are in America right now,they want to return a property they bought 2 years ago in Chongqing (the real estate company did not keep their promise to finish building on time), the company required them to send a notarized docments : They gave the rights to their son(my brother in Chongqing) to take care of this case.

We don't know where should we go for the certified translation from Chinese to English and notary? PLEASE HELP MY DAD, THANKS!

所有跟帖： 

• 回複：how to notarize Chinese doc -zclearwater- ♀ (391 bytes) () 04/07/2009 postreply 21:53:16

• Thanks very much,Can we go through Chinese Consulate directly? -bunnyeaster- ♀ (119 bytes) () 04/08/2009 postreply 09:49:49

• 回複：Thanks very much,Can we go through Chinese Consulate directly -zclearwater- ♀ (179 bytes) () 04/08/2009 postreply 10:17:26

• I wish I could type in Chinese. I did't know the procedure will -bunnyeaster- ♀ (182 bytes) () 04/08/2009 postreply 10:51:59

• Can we translate by ourselves? -bunnyeaster- ♀ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 10:08:20

• 回複：Can we translate by ourselves? -zclearwater- ♀ (127 bytes) () 04/08/2009 postreply 10:28:57

• the last step we must do is: to authenticate through Chinese con -bunnyeaster- ♀ (94 bytes) () 04/08/2009 postreply 10:56:30

• 回複：the last step we must do is: to authenticate through Chinese -zclearwater- ♀ (307 bytes) () 04/08/2009 postreply 12:30:22

• Thanks a lot!!! -bunnyeaster- ♀ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 14:09:26