孩子在鄰居家玩受傷，鄰居該付醫療費用嗎？

我女兒9歲，去鄰居家玩。她和鄰居家10歲的女兒在她家後院，看著這女孩用鐵鏟鏟土。鄰家女孩不小心，把鏟子撩到女兒額頭上，劃了個口子，出了不少血，去急診室縫了三針。出事故時我和妻子都不在他們家，這女孩的父母在家，但不在後院。事故後是鄰家的女兒把我女兒送回來的，她父母並未過來解釋。我妻子然後去她家詢問情況，他們才說了聲道歉。請問這種情況，鄰居應該支付醫療費用嗎？鄰居本人就是injury方麵的律師，我心裏沒譜，在此請教。非常感謝。

所有跟帖： 

• 鄰居應該支付醫療費用. On the other hand, if it does -N.- ♀ (152 bytes) () 04/15/2011 postreply 00:18:08

• 回複：孩子在鄰居家玩受傷，鄰居該付醫療費用嗎？ -apt- ♂ (548 bytes) () 04/15/2011 postreply 09:38:47

• 回複：回複：孩子在鄰居家玩受傷，鄰居該付醫療費用嗎？ -forever_searching- ♂ (348 bytes) () 04/15/2011 postreply 12:22:38

• 回複：回複：回複：孩子在鄰居家玩受傷，鄰居該付醫療費用嗎？ -forever_searching- ♂ (71 bytes) () 04/15/2011 postreply 14:33:01

• 跟律師打官司，你有費用，他沒有。到時候花費比醫藥費多多了。最好你問問他，不出也算了。 -我也有話說- ♀ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 15:31:59

• 回複：回複：回複：孩子在鄰居家玩受傷，鄰居該付醫療費用嗎？ -Apt- ♂ (630 bytes) () 04/15/2011 postreply 16:17:14

• 回複：回複：回複：回複：孩子在鄰居家玩受傷，鄰居該付醫療費用嗎？ -forever_searching- ♂ (147 bytes) () 04/15/2011 postreply 17:34:11

• 小孩之間玩出小意外，大人心態要正。你可以問問 -傻等啦- ♀ (66 bytes) () 04/16/2011 postreply 12:08:35

• You can ask them to pay the deductible. They will pay if they ar -samo- ♀ (0 bytes) () 04/19/2011 postreply 17:43:21

• 以後誰還敢跟你女兒玩？在美國，小孩本來玩伴就少，連這點你都要剝奪。 -大塊磚頭- ♂ (0 bytes) () 04/18/2011 postreply 09:40:38