哈哈，這樣解釋好像也行

所有跟帖： 

• 語言本來就具有模糊性，古漢語更甚，所以不應判錯，至少應表揚幽默度，... -無牙- ♂ (0 bytes) () 11/30/2012 postreply 17:52:00

• 幽，靜聲; 默，黑狗。幽默，不叫的黑狗也。 -無牙- ♂ (0 bytes) () 11/30/2012 postreply 17:59:59

• 哇噻，孔子那麽早就....夫....夫指婦？ -曬太陽的花栗鼠- ♀ (0 bytes) () 11/30/2012 postreply 18:09:15