當年在實驗室，有個意大利小妹妹要借用咱配好的溶液。正忙加樣來著， 頭也不抬，"no problem, go away!"
這位天天專門教我說dirty words的妹妹當時就直不起腰來了。
前麵提過的洋弟弟，和“鴨市”公婆的那個兒媳婦說："you don't mind I use your sample?"
答： yes!
洋弟弟心說 不對呀，這中國姐姐從來都不是老摳門啊…… （我瞎猜的）：really?
答： yes!
洋弟弟心說 運氣不好， 葛郎台附體了： “Ok, I'll ask Mary”
中國姐姐心直：“why? I Have it, why bother Mary? I don't mind you use it!”
.
