好奇滴又查了一下，原來是：

“バカの壁”好像是大聰明和傻瓜不能互相理解的意思？

 

"Bakanokabe" (バカの壁) is a Japanese expression that translates to "stupidity barrier" or "stupidity wall." It describes the phenomenon where logical reasoning fails because an intelligent person cannot comprehend the irrationality of a foolish one. 

 

https://www.japandict.com/%E3%83%90%E3%82%AB%E3%81%AE%E5%A3%81

所有跟帖： 

• 我曾經苦口婆心地跟很多人說，學習和理解隻是一層很薄很薄的紙膜，隻要輕輕一捅，紙就破了。。 -小二哥李白- ♂ (287 bytes) () 10/28/2025 postreply 07:20:51

• ：-）反過來也一樣吧？ 理解萬歲！！！！！ -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 10/28/2025 postreply 07:35:33

• 想象的紙膜，隻要輕輕一捅，紙就破了。。 -實際會感覺捅牆上 -toyota1- ♂ (0 bytes) () 10/28/2025 postreply 08:10:34

• 那是你沒硬起來 -久經沙場的槍- ♂ (0 bytes) () 10/28/2025 postreply 08:18:03

• 曆史上捅個頭破血流的例子太多了，成功的是少數。關鍵是了解自己的實力，審時度勢 -500miles- ♂ (69 bytes) () 10/28/2025 postreply 09:47:23

• 你確信，你沒捅錯地方 -久經沙場的槍- ♂ (53 bytes) () 10/28/2025 postreply 10:02:06

• 哈哈哈哈，老奸巨猾的老槍。。。。 -小二哥李白- ♂ (0 bytes) () 10/28/2025 postreply 10:20:38

• 之所以說捅，是因為看不到那隔層後麵是什麽，可能是陽光，也可能是血滴子 -500miles- ♂ (91 bytes) () 10/28/2025 postreply 11:04:38