據胡適考證,文言文漢代就已脫離了日常口語。所以南朝不識字人聽文言文可能和我現在聽莎翁戲劇的感覺類似吧? ;-)

本帖於 2025-07-16 20:08:51 時間, 由普通用戶 最西邊的島上 編輯

所有跟帖: 

不過是覺得錢先生比較挑剔,甚時也有刻薄(比如圍城:-) -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2025 postreply 20:11:42

連奴隸都能懂文言文! -500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (0 bytes) () 07/17/2025 postreply 03:27:39

請您先登陸,再發跟帖!