傳教士用拚音記錄了當時中國的讀音,讓我們多一個方法可以了解過去幾百年年漢字讀音的演變。中國的傳統聲韻學主要靠切韻來表達,提供的讀音信息比較有限。
隻有你懂了多種語言之後,才能體會到它們之間的真正聯係----不是現在的X演變成了Y或者Z,而是固定的A,演變成了現在的X、Y、Z。可能現在的X和Y相互之間聽不懂,但是對比Z,就發現X、Y、Z是同源的。
傳教士用拚音記錄了當時中國的讀音,讓我們多一個方法可以了解過去幾百年年漢字讀音的演變。中國的傳統聲韻學主要靠切韻來表達,提供的讀音信息比較有限。
隻有你懂了多種語言之後,才能體會到它們之間的真正聯係----不是現在的X演變成了Y或者Z,而是固定的A,演變成了現在的X、Y、Z。可能現在的X和Y相互之間聽不懂,但是對比Z,就發現X、Y、Z是同源的。
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy