希望july0708能幫助日壇的中國朋友翻譯或修改一下日文問題，促進交流。

所有跟帖： 

• 嗬嗬，她的中文我能看懂 -三個雞蛋一根蔥- ♂ (0 bytes) () 07/26/2009 postreply 19:58:44

• 你很聰明，不愧是蔥。卡卡 -卷卷- ♀ (0 bytes) () 07/26/2009 postreply 20:02:38

• 同希望。她跟我們學習中文，我們跟她學習日語，一起進步，多好／～ -卷卷- ♀ (0 bytes) () 07/26/2009 postreply 20:05:16

• ta不是日本人，隻是一個小混混的新馬甲而已。。。 -dazuiba- ♂ (64 bytes) () 07/26/2009 postreply 20:12:06

• 俺倒是很想看看你的高水準,請給我們展示一下吧 -羅賢- ♀ (72 bytes) () 07/26/2009 postreply 20:18:19

• 回複：俺倒是很想看看你的高水準,請給我們展示一下吧 -Papaplay- ♂ (100 bytes) () 07/26/2009 postreply 20:21:28

• 恩,這句好像是有點離譜~~~ -羅賢- ♀ (0 bytes) () 07/26/2009 postreply 20:27:18

• だいたい週末のオートキャンプの件でお決まりになったよ -Papaplay- ♂ (426 bytes) () 07/26/2009 postreply 20:39:14

• 私陰口叩く人嫌いです。 -july0708- ♀ (0 bytes) () 07/26/2009 postreply 23:28:24

• Papaplayさん、私が人を信頼するのはね。 -july0708- ♀ (242 bytes) () 07/26/2009 postreply 23:39:13

• どうぞ、別にそちらの一文も値ざない信頼なんかいりません。 -papaplay- ♂ (80 bytes) () 07/26/2009 postreply 23:47:41

• あ、もうひとつ、日本語的におかしいところを是正させて～ -Papaplay- ♂ (324 bytes) () 07/26/2009 postreply 23:54:31

• 変な意味じゃないよ。你真棒。日本語が上手ね。 -july0708- ♀ (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 00:03:32

• 信頼したわけじゃないから！(>_<) -july0708- ♀ (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 00:14:10

• よく説明しました。 -凸- ♂ (38 bytes) () 07/27/2009 postreply 00:44:04

• わたしを私に変換する日本人ってどうでしょう？ -M.P&Te2DeCochon- ♂ (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 00:59:04

• 嗬嗬。挙手同意。 -ayun- ♂ (0 bytes) () 07/26/2009 postreply 20:13:02

• 你們都確定是真的以本寧了？ -轉眼又黃昏- ♂ (0 bytes) () 07/26/2009 postreply 20:37:44

• 不敢胡亂確定。再説人家也不打算和我討論那個鞠躬的問題。也就沒必要纏著人家不放了。嗬嗬。 -ayun- ♂ (50 bytes) () 07/26/2009 postreply 20:43:44

• 剛查了一下，還是個小郵拍呢，會不會是餐流故而哪 -轉眼又黃昏- ♂ (0 bytes) () 07/26/2009 postreply 20:49:43