我不是這個意思

在英文的詞匯中，flu 和 cold 完全是兩個東西，而中文的說法是流行性感冒和普通感冒。現在的西醫所使用的語言實際上是英語（過去是拉丁），所以特別反對中國的說法，其實兩者都是病毒引起的上呼吸道感染，隻是病毒不同（也有細菌的另說），這就和水牛、黃牛的共通的牛是差不多的意思，有共性，但又有明顯區別。在一些方麵，中文的命名係統其實更科學。不多說了。英語是否能保持醫學界的強勢語言？在可預見的將來是這樣。但可能有一天中文會變成科學，包括生命科學的強勢語言。至於邏輯，其實最好的既不是歐洲的或中國的，而是印度的。我相信大部分人不會同意我的看法。

所有跟帖： 

• 不懂印度邏輯，第一次聽說，有空請詳細談談，掃掃盲。 -欲千北- ♂ (0 bytes) () 10/25/2019 postreply 15:22:11

• +1 -TBz- ♂ (0 bytes) () 10/26/2019 postreply 12:02:32