飲水咒和對微生物的理解完全不是同一回事。樸素的日常觀察和總結，也可以知道，有些水是喝了可能生病。事後諸葛亮，

容易對原來的樸素理論附加上原本並沒有的深刻意義。現代人以現代知識及眼光對於古籍進行這種回顧性的印證和詮釋，是一種過度解讀。

至於中醫的療效，缺乏的是在個體醫生與個體病人之外的驗證。其他地區的古醫，各種替代療法，都缺這樣。理論上怎麽解釋倒在其次。