這個應有專人回答

俺覺得是“肉味真好啊，不過素菜也色香俱全”的意思。

 

張飛來解釋，可以是“膽大心細”的意思。

 

項羽來解釋，可以是“我不過江東了...虞姬虞姬你可怎麽辦”的意思。

 

要是胡適來解釋，恐怕是“大膽假設，小心求證”的意思。

 

詩的好處就是可以隨意解釋，見仁見智。你也可以試試：)

 

所有跟帖： 

• 有色心，沒色膽~~~ -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 06/09/2017 postreply 11:26:06

• 樓有點歪 :)) -吃與活- ♂ (93 bytes) () 06/09/2017 postreply 11:37:12

• 哦，那就………………劍膽琴心 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 06/09/2017 postreply 12:13:01

• 感覺更貼切 -吃與活- ♂ (56 bytes) () 06/09/2017 postreply 13:19:49

• 應該不是食就是色吧，在想虎妹想傳達的是哪個意思呢？ -羽衣甘藍- ♂ (0 bytes) () 06/09/2017 postreply 19:13:06

• 在想虎妹是不是在說：雖然是自己食肉動物，但為了健康還是選擇花草吧。 -羽衣甘藍- ♂ (0 bytes) () 06/09/2017 postreply 19:06:33