我仔細看了一下記者攝取的圖片，發現左下角的一個圓柱形的透析倉並非研發者自己生產的，而是從透析器製造公司購買的。

那個圓柱形的透析倉就是關鍵技術，在美國大約 $100- $200 一個，用完一次後扔掉（是事先消好毒的），這是無法自己製造的核心技術。除了這個核心技術以外，其他的技術就是塑膠管道和推進泵了。而塑膠管道和推進泵是可以自己製造的，也是可以自行消毒的。

我在做實驗室研究的時候， 常常需要在人工心肺機上附加一個透析倉，以便出去體內過多的水份，尿酸和非蛋白氮。這個透析倉既可以用在人工腎上，也可以安裝在人工心肺機上。最便宜的類型大約 $100.  

所以，新聞報道的這款完全自製的人工透析機，實際上並非完全自己製造。其核心零件是買來的。新聞記者通常都是科盲，他們的報道很難實事求是。

所有跟帖： 

• 文章說了，透析器和血泵是買的，相對便宜。 -viewfinder- ♀ (1004 bytes) () 09/09/2016 postreply 12:38:14

• 這就清楚了，病人直接購買了關鍵零部件，其他部分可以自己裝配。這樣也很省錢。。。 -禦用文人- ♀ (0 bytes) () 09/09/2016 postreply 18:23:07