紐約東北部的撒拉納克湖畔,鐫刻著特魯諾醫生(Edward Livingston Trudeau)的墓誌銘：

紐約東北部的撒拉納克湖畔(Saranac Lake) ,鐫刻著特魯諾醫生(Dr. Edward Livingston Trudeau,畢生致力於肺結核病的研究和治療)的墓誌銘：

“to cure sometimes, to relieve often and to comfort always”. 中文翻譯：“有時去治愈,常常去緩解,總是去安慰”.也許可以做為對以上7條的高度概括.

 

來源:

 

 

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 一個有良心、有社會責任心的頭腦清醒的好醫生，謝謝信息 -dudaan- ♂ (0 bytes) () 10/04/2013 postreply 18:34:37

• 簡單而感人的墓誌銘 -XQQ- ♀ (0 bytes) () 10/05/2013 postreply 20:31:05