原文如下：
病有久新方有大小有毒無毒固宜常製矣大毒治病十去其六常毒治病十去其七小毒治病十去其八無毒治病十去其九穀肉果菜食養盡之無使過之傷其正也
——出自《黃帝內經-素問-五常政大論》。
這段文字很有意思，願與諸同學複習之。
因為素問原創書於竹帛，流傳2000餘年。
古文沒有標點符號，又是豎寫自右向左書寫成卷，這符合人類多以右手握筆，左手撫卷的習慣。
雖然古文字多字字相連成篇，但是，字句讀之有抑揚頓錯之感，等同斷句，原因在於，古文言文多用之乎者也亦焉哉。。。其實，也就是標點符號。另外，就是3字句，4字句，5字句，多字句，成規律之變。
所以，雖然古文沒有標點與大間隔，但是，可憑此規律而斷句。斷句，又是讀懂原文的關鍵，所以，方家都重視句讀，就是先以朱筆用圓圈將滿篇文字斷開，現代人類發明了標點符號，於是，就利用標點符號，將原創的無斷句篇章轉換成現代文字的格式。
但是，常常斷錯句子，以繆種流傳。
中醫古文獻，字句珍稀，用字很少，估計怕得是出岐義，但是，很少的文字，卻也被人們引用之時斷章取義，錯誤百出，令人不安。
網上轉貼，或出版物，更是隨意分割各取所需。。。就有些令人不齒了——商業利益侵害千年古醫書，轉貼麵目全非，害人不淺。
愚見：如果將此段古文字先句讀之，則可斷句為：
病有久新。方有大小。
有毒無毒。固宜常製矣。
大毒治病。十去其六。
常毒治病。十去其七。
小毒治病。十去其八。
無毒治病。十去其九。
穀肉果菜食養。盡之無使。過之傷其正也。
轉為現代漢語言文字表點符號，則也可成為：
病有久新，方有大小。
有毒無毒，固宜常製矣。
大毒治病，十去其六。
常毒治病，十去其七。
小毒治病，十去其八。
無毒治病，十去其九。
穀肉果菜食養，盡之無使，過之傷其正也。
如此，以現代漢語解釋此段古文字之意，其要點為：
1，疾病是發生，發展，演變的，有時空之變，有的是久病未愈，所謂慢性病，遷延多時，多月，多年。。。有的是初起，或突然發生，所謂新病，（而久病未愈，再添新病者也常見）。
2，應對久病與新病，要使用不同的藥方。大方，是指藥味很多，或藥量很大，或藥物作用強烈。小方，則指藥味少藥量輕藥物作用緩和。
3，毒，是指所有藥物，也是相對食物而言。
4，毒，即藥物，分為大毒，常毒，小毒，無毒4類。就是藥物的毒性與作用由強到弱。
5，越是毒性強的藥物越。。。
未完，待續。。。
