傳統跟民俗怎麽分啊？

個人認為傳統跟民俗還是有很大差別的。“傳統”是經多年'大浪淘沙"之後的文化經典和智慧。 而“民俗”是某地區老百姓民間流傳的習俗（俗語，口傳與習慣，比如“老話說。。。”“俗語是。。。”）未必正確，覺得你這貼裏很多應叫“民俗”更妥。
唉，其實管它現代還是過去的，中的還是西的，隻要能去除偏見，取其精華為我所用就夠。