紅豆種種

本文內容已被 [ dudaan ] 在 2022-02-18 06:11:24 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

1)紅小豆,美國華人超市常稱為天津紅豆,中國北方人習慣吃,煮粥或做豆餡。英文名 adzuki bean。最近華人超市紅小豆數量短缺,價格大漲,大家不妨去西人食品超市找找Goya 品牌的adzuki bean,品質極佳。

2)赤小豆,中國南方人喜歡,據說《本草綱目》中的赤豆就是這個東西,說有減肥功效,不知真的假的。這個英文叫 ricebean 或 rice bean,顏色更深,瘦長。在西人超市我見過形狀類似的,但不是一個東西,味道也不一樣。

3)Small red beans,中國可能沒有,絕對不是紅小豆,西人超市常見。

4)Central America red beans,好像還有另一個名稱,瘦長,但絕非中國的赤小豆,味道不同。

5)Red Kidney Beans 紅芸豆。煮了要把第一遍的湯倒掉,有微毒。

還有一種像豌豆那樣圓圓的紅豆,比豌豆還大,忘了名字,西人超市有。

下圖左上是純正中國北方紅小豆,也就是adzuki beans,右上是普通超市所售的“small red beans" (小紅豆),左下是中美洲小紅豆,右下是紅芸豆。

所有跟帖: 

疫情以來,西人超市裏的豆子品種非常少,裝小塑料袋裏。我都是到中國超市買紅豆和赤小豆。種豆?思路挺好! -lawattaction- 給 lawattaction 發送悄悄話 (44 bytes) () 02/17/2022 postreply 12:24:25

我們這邊還好 -fuz- 給 fuz 發送悄悄話 fuz 的博客首頁 (1105 bytes) () 02/17/2022 postreply 13:00:55

種豆子收起來費事吧。 -viewfinder- 給 viewfinder 發送悄悄話 viewfinder 的博客首頁 (110 bytes) () 02/17/2022 postreply 17:10:31

抱歉,我並不是說種豆子,而是說“紅豆”有許多品種,別買錯了 -dudaan- 給 dudaan 發送悄悄話 dudaan 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2022 postreply 17:58:23

那應該說“紅豆種種” -fuz- 給 fuz 發送悄悄話 fuz 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2022 postreply 18:30:47

哈哈!種,我讀四聲。我說杜編怎麽進步這麽快,琢磨種豆子了。 -lawattaction- 給 lawattaction 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/17/2022 postreply 19:52:48

我還納悶,波士頓雪化了?可以種地了?我這裏正刮大煙炮泥!Blizard!笑死我了! -lawattaction- 給 lawattaction 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/17/2022 postreply 20:01:20

已照改 -dudaan- 給 dudaan 發送悄悄話 dudaan 的博客首頁 (0 bytes) () 02/19/2022 postreply 06:17:56

謝謝,改天買袋nadzuki bean做紅豆沙試試。 -pickshell- 給 pickshell 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/18/2022 postreply 03:49:18

請您先登陸,再發跟帖!