Orange和mandarin。
柑子是中國最混亂的名稱,有的地方把不同品種的桔子叫柑,有的把不同品種的橙子叫柑。英文就隻有兩類
所有跟帖:
•
桔子叫tangerine,orange是橙,mandarin是柑。我是浙南的,每年不知要吃多少桔和柑。聽我的沒錯。
-周老大-
♂
(0 bytes)
()
12/05/2021 postreply
20:20:05
•
又來一個自行定義的。英文tangerine 也是橘子。總之,皮鬆不厚容易剝開的都屬於橘子。
-阿明.-
♀
(0 bytes)
()
12/05/2021 postreply
20:38:51
•
橙、柑、桔統稱為柑橘,在北方稱其中任意一種為橘子都可以。
-愛令-
♀
(0 bytes)
()
12/05/2021 postreply
20:50:56
•
植物分類屬於柑橘屬的很多,還包括柚子,檸檬等,橘子是其中的一類,把不同類的歸到橘子下麵就不對了。
-阿明.-
♀
(0 bytes)
()
12/05/2021 postreply
21:21:55
•
對,柑橘類還包括柚子、檸檬等,謝謝補充。但橘子不單單等於桔子,橙和柑習慣上都可以叫橘子。
-愛令-
♀
(0 bytes)
()
12/05/2021 postreply
22:28:17
•
橙子是柚子和橘子的雜交品種:
-阿明.-
♀
(87 bytes)
()
12/05/2021 postreply
21:29:41
•
北方不產柑桔,無所謂。桔子甜裏帶酸,熱;橙子基本上隻是甜,可算中性;柑甜裏帶苦,涼。
-周老大-
♂
(0 bytes)
()
12/05/2021 postreply
21:32:40
•
民間說法:橘子吃多了上火,橙子降火。
-阿明.-
♀
(0 bytes)
()
12/05/2021 postreply
22:05:12
•
那是因為沒有柑,橙和柑在降火方麵沒有可比性
-周老大-
♂
(0 bytes)
()
12/06/2021 postreply
00:49:50
•
讚成阿明。Orange是橙或柑(型圓皮黃),橘子是mandarin(型扁皮紅)tangerine應歸為橘子類(型扁色偏黃)
-pickshell-
♀
(0 bytes)
()
12/06/2021 postreply
05:34:50
•
聽說過黃岩青桔嗎?
-周老大-
♂
(0 bytes)
()
12/06/2021 postreply
07:54:08
•
上海人都知道的。
-danren-
♂
(0 bytes)
()
12/06/2021 postreply
08:20:12
•
吃過,青皮橘子比一般橘子大,上麵指通常情況,別拿個別品種說事。
-pickshell-
♀
(0 bytes)
()
12/06/2021 postreply
09:50:45
•
吃過還不加一句青桔例外?再說有青桔,黃桔會很少嗎?吃過甌柑嗎?
-周老大-
♂
(0 bytes)
()
12/06/2021 postreply
20:14:44