也聊寸絲不掛

來源: 陶陶三 2021-03-01 09:29:42 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (5792 bytes)

孔兄最新一期《五燈會元》的“寸絲不掛”公案,有點兒童不宜,但是特別有意思,足以千年以下,津津樂道。

我有一點不同的看法,當然,隻是從這段對話來看。我用自己的話,先重新演繹一遍吧:

 

話說唐朝有個女禪師,法號玄機,每天在大日山的山洞裏打座。有一天,她覺得要像陶潛“結廬在人境,而無車馬喧,問君何能爾,心遠地自偏”那樣才算真的清淨自在,整天在山洞裏打坐,心再清淨,那水平還是不夠。

有了這個想法,她就去找雪峰禪師印證。

雪峰一看是個女的,有點輕視,隨口問:

“你哪兒來的?”

玄機見對方有輕視之意,當即進入Free Style,答道:

“大日山來”。

語義雙關。意思是別小看我,搞不好你敗在我手上!

雪峰嚇了一跳,隻好立即進入戰鬥狀態,順著女尼的話,亮出家夥:

“日出也未?”

既然吹牛逼說從大日山來,那你明心見性了沒有?悟道了沒有?

女禪師不甘示弱,答道:

“若出則熔卻雪峰。”

再一次語出雙關,沒有直接回答是否悟道,隻說我若悟道,一定可以幹掉你!

此話一出,表明女禪師內心覺得自己是悟道者。表麵謙虛,實則盛氣淩人,來者不善。潛台詞就是,看你丫還有什麽招?!

雪峰禪師不正麵回應,以退為進,再問:

“你叫什麽名字?”

“玄機。”

又是語出雙關。女禪師真名的確叫玄機,但此處玄機,應也有真如自性之意。

雪峰還是以退為進,故意問:

“那你這玄機,一天能織布多少?”

然後千古名句就來了,一位女尼姑,在佛堂麵對男禪師的拷問,公然答道:

“寸絲不掛!”

這一回答,驚天地而泣鬼神,可謂“其人雖已沒,千載有餘情”。

可以理解為,我這織布機,一跟絲都沒有,也可以理解為,我全身赤裸裸。當然,再一次是語義雙關,表示性如虛空,性自清淨,心無掛礙。

一個女子,敢這麽說,我覺得其實已經真得挺心無掛礙了,否則,你就隻能說她騷了。

她顯然不是騷。

這時雪峰禪師,感覺已經敗下陣來。發現這個尼姑不好對付。女禪師可能也覺得自己已經贏了,可以去踢別家了,轉身要走。走了三五步,雪峰禪師的機會來了!

在人家身後叫道:

“你袈裟角拖地上了!”

袈裟角拖地上,什麽意思呢?可能肩膀的扣子鬆動了,整個袈裟會掉下來,那時可真得是“寸絲不掛”了!

作為一個女子,在大庭廣眾,寸絲不掛,情何以堪?

那還不羞死人了!?

不知這個情況,是不是真的。是剛好有這個情況,雪峰禪師當機立斷,還是沒這個情況,雪峰禪師故意試探一下女禪師。

究竟是隻會說,隻會辯,還是真定,真慧?說一千道一萬,最終還是要看行動對吧?

這個時候,玄機禪師回了一下頭。

雪峰禪師道:“大好寸絲不掛。”

 

對本公案的理解,最後一句是關鍵。女禪師到底是真會,還是不會?就看雪峰禪師最終這一句評價。這一句,如果理解為嘲笑,哪怕是戰鬥狀態中,出其不意、見血封喉、反敗為勝的絕招,那麽都說明玄機女禪師輸了,是不會。

因為雪峰禪師肯定是會的。我們隻看女禪師會不會。

“大好寸絲不掛”,如果是理解為讚美呢?

那就相當於雪峰禪師肯定了女禪師。

到底是什麽?

真不好說。這就是漢語的毛病。同樣一個句話,可以是人話,也可以是鬼話。哪怕加一個字都行,比如雪峰禪師“讚”道,雪峰禪師“笑”道。

可惜沒有。

所以每個人的理解,可以不同。

我的理解,是打個平手。雪峰禪師,既對玄機女禪師表示欣賞,同時也委婉提醒,她尚有一點不足。

女禪師沒有回頭,那肯定是常定了。

但隻是回頭了一下,並無大驚大叫,花容失色,說明她還是相當定的。

雪峰禪師抓住最後這千載難逢,稍縱即逝的禪機,既是欣賞,也是諷諫,也是開示。

到了這裏,雪峰禪師最終贏了。

但玄機也不算敗。

畢竟她是個女人,隻有女人才最怕自己衣服落地,渾身赤裸。這是人家作為女性的致命弱點。你用這個來攻擊,而她還能相對淡定,已經很厲害了。

所以我說是打個平手。

“大好寸絲不掛”,是對玄機女禪師“寸絲不掛”(自性清淨,心自常定),以及對她語帶雙關、從容應對的讚許。

最終的意思就是,不要小看女人。

 

 

 

 

 

所有跟帖: 

以己意揣古人,以輸贏談機鋒,泥牛已然入海,空留鴉雀啼鳴。 -AllForYou- 給 AllForYou 發送悄悄話 (14 bytes) () 03/01/2021 postreply 12:15:09

焉知不是揣摩古人之意於己。古人之意揣摸不得,又如何參公案?輸贏在於領悟真理,此輸贏有何不妥?:-) -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (92 bytes) () 03/01/2021 postreply 12:31:22

當然可以揣摩 -孔雀羽- 給 孔雀羽 發送悄悄話 孔雀羽 的博客首頁 (641 bytes) () 03/01/2021 postreply 13:12:50

對的,鼓勵說出心中所想。這個故事的確挺有意思。期待孔兄明日之篇。:-) -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (0 bytes) () 03/01/2021 postreply 14:27:10

讚陶兄好文!我的看法是,當雪峰說玄機袈裟角拖地上了的時候,玄機並沒有往地上看,而是回頭看雪峰。這意思很明顯, -平等性- 給 平等性 發送悄悄話 平等性 的博客首頁 (777 bytes) () 03/01/2021 postreply 14:41:44

“師回首。峰曰:‘大好寸絲不掛。’ ”,就這麽幾個字,信息不夠啊。像孔兄說的,要在當場看神態、語氣,發生經過。要“當機”。:-) -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (302 bytes) () 03/01/2021 postreply 14:47:54

這就是語言的局限了。特別是文言文,言簡意賅,同一個用法可以有很多不同的解釋。我覺得重要的是證心,而不是去當偵探 :) -平等性- 給 平等性 發送悄悄話 平等性 的博客首頁 (0 bytes) () 03/01/2021 postreply 14:53:27

Case by case。從證心的角度,我已經給出我的理解。但我覺得由於文字的不足,可能產生不同理解。:-) -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (0 bytes) () 03/01/2021 postreply 14:56:46

對,所以我覺得陶兄這篇寫得極好!每個人的感悟不同,證心的角度也會不同。能夠從經論中讀到自己所需要的,應該會很高興 -平等性- 給 平等性 發送悄悄話 平等性 的博客首頁 (0 bytes) () 03/01/2021 postreply 15:00:08

嗯,我是希望看到每個人更多自己的看法,哪怕一時是錯的,最終被證明是錯的,都不要緊。錯誤即正確之師嘛。 -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (0 bytes) () 03/01/2021 postreply 15:02:53

我舉雙手讚成!每個人的看法對於自己來說,都是最重要的。和別人的理解不一致,哪怕他是佛祖,一樣要問出來。依法不依人, -平等性- 給 平等性 發送悄悄話 平等性 的博客首頁 (243 bytes) () 03/01/2021 postreply 15:10:03

其實,她有沒有悟道不重要,自己有沒有才重要。 -孔雀羽- 給 孔雀羽 發送悄悄話 孔雀羽 的博客首頁 (221 bytes) () 03/01/2021 postreply 15:03:38

羽兄說到點子上了!自己有沒有,才是修行者最重要的。當然,也不能太執著,那樣也落邊 :) -平等性- 給 平等性 發送悄悄話 平等性 的博客首頁 (0 bytes) () 03/01/2021 postreply 15:07:22

這裏有一個“悟道”的標準問題。孔兄有一杆秤,而且是那種尺度很高的秤,紅姐又是一杆秤,尺度也是很高。在我這裏,尺度要低一些。 -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (347 bytes) () 03/01/2021 postreply 15:08:32

我當然有一杆秤,那是因為我還沒有做到完全無分別。但是我這杆秤,不高也不低,管他是孔兄,紅姐,陶哥,還是佛祖,不證心就要問, -平等性- 給 平等性 發送悄悄話 平等性 的博客首頁 (273 bytes) () 03/01/2021 postreply 15:14:23

“明心見性”區區四個字,到何種程度才叫“明心見性”? -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (0 bytes) () 03/01/2021 postreply 15:18:15

這杆秤不能有高低,它的唯一標準就是你悟到的能否讓自己生死解脫 -孔雀羽- 給 孔雀羽 發送悄悄話 孔雀羽 的博客首頁 (128 bytes) () 03/01/2021 postreply 15:32:32

所以就是沒有標準。如果慧能砍柴的時候,就認為自己已經了脫生死,那麽他就算悟道了。 -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (251 bytes) () 03/01/2021 postreply 15:50:05

也可以說沒有標準。但是這玩意兒可騙不了自己的心!比如說我哪天喝得暈乎乎的,覺得完全超越了生死,嗨的不行; -平等性- 給 平等性 發送悄悄話 平等性 的博客首頁 (306 bytes) () 03/01/2021 postreply 16:37:37

所以心無掛礙,不滯於物才是真。:-) -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (837 bytes) () 03/01/2021 postreply 17:02:11

心中有秤,不是也著相了? -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 03/01/2021 postreply 17:18:14

所以說沒標準。可意會而不可言傳。 -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (0 bytes) () 03/01/2021 postreply 17:19:06

當然是的!不僅著相,而且大著特著。所以要修行,要層層超越呀。如果一開始就沒個標準,那還修個什麽勁呢? 但是, -平等性- 給 平等性 發送悄悄話 平等性 的博客首頁 (267 bytes) () 03/01/2021 postreply 17:28:25

這就是孔兄說的,看你的狀態。雖然隻可意會不可言傳,已經經曆過這些狀態的大德,一看便知。這也是人心的妙用。:-) -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (0 bytes) () 03/01/2021 postreply 17:36:21

這個說得好,著相而不住相。多謝解惑 -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 03/01/2021 postreply 17:51:44

是近兄問題問的好!一個好問題的重要性,其實超過了好的答案。好問題可以鼓勵大家思考,而答案,在不同的階段會不斷更新的 -平等性- 給 平等性 發送悄悄話 平等性 的博客首頁 (0 bytes) () 03/01/2021 postreply 18:09:35

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”