回複：法國電信又有15人自殺

來源: wangyuan 於 2010-09-13 11:57:07 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (381 bytes)
回答: 法國電信又有15人自殺 由 expressrain 於 2010-09-10 22:07:10

mettre fin a ses jours => 自殺


«Nous ne voulons pas entrer dans la comptabilité» =>
我們不xiang yong shuzi lai kandai zhejianshi.



但一個人 => 但 qizhong 一個shi(在離開工作崗位後從橋上跳下)de.

領導層 => guanli層

laisser du temps au temps ( formule de Cervantès reprise par François Mitterrand) => gei 時間留出時間.

所有跟帖： 

• 哥哥別來無恙？ -美人贈我眼鏡蛇- ♀ 給 美人贈我眼鏡蛇 發送悄悄話 美人贈我眼鏡蛇 的博客首頁 (0 bytes) () 09/13/2010 postreply 22:03:09

• 回複：哥哥別來無恙？ -wangyuan- ♂ 給 wangyuan 發送悄悄話 wangyuan 的博客首頁 (285 bytes) () 09/14/2010 postreply 00:57:45

• 感謝你的回複，再看我的: -expressrain- ♂ 給 expressrain 發送悄悄話 (781 bytes) () 09/14/2010 postreply 23:55:09

請您先登陸，再發跟帖！