真獸show: 咪嗚遲到的初春
所有跟帖:
•
天哪,城堡+花園+香車+美鵝(?)--我等奮鬥幾生才能達到的境界呀!
-uke-
♀
(0 bytes)
()
05/11/2009 postreply
14:45:56
•
不必奮鬥。嫁給別墅區的concierge就可以了,嗬嗬
-咪嗚-
♂
(0 bytes)
()
05/12/2009 postreply
02:08:58
•
你別說,估計樓下真有人是薄衙內門房太太,隻差一步就徹底到位啦
-uke-
♀
(0 bytes)
()
05/12/2009 postreply
02:16:43
•
忘了一點哈,“花園”是在辭不達意,應該叫“園林”,要不就是“領地” :)
-uke-
♀
(0 bytes)
()
05/12/2009 postreply
02:18:05
•
domaine怎麽翻譯?我們這些窮人隻能和鄰居合住domaine,
-咪嗚-
♂
(83 bytes)
()
05/12/2009 postreply
02:56:40
•
domaine = 領地。 Cf.: domaine royal de Versailles
-uke-
♀
(0 bytes)
()
05/12/2009 postreply
03:00:40
•
難怪!這個domaine最早就是royal Belgian開發的。原來附近還有
-咪嗚-
♂
(113 bytes)
()
05/12/2009 postreply
03:09:59
•
你附近住過templiers ?! 你種花沒挖出過財寶?
-uke-
♀
(0 bytes)
()
05/12/2009 postreply
03:20:41
•
哈哈哈哈哈哈哈
-咪嗚-
♂
(0 bytes)
()
05/12/2009 postreply
03:22:51
•
很好看,就是有點慢。
-heka-
♀
(0 bytes)
()
05/12/2009 postreply
01:35:56
•
還慢嗎?下次就再快點兒,看樣子你性子急...
-咪嗚-
♂
(0 bytes)
()
05/12/2009 postreply
02:10:09