Astro twins 9月 獅子座

概述 譯者：〆Amorゝ 

注意事業！太陽正在處女座，直到九月二十二日，你的第二宮堅如磐石的安全，你會感覺很實際。你有帳單需要支付？你的日常工作能否支持長期穩定的目標，包括退休？你的財務和工作習慣是否反映了你的價值觀？雖然你的風趣能使肩上的重任感覺像一場派對，但這個月你仍然需要少些“酒色應酬”多些“底線堅持”。當處女座新月照亮你代表創造性領域的部分，工作和財務於九月五日到達巔峰。如果你一直掙紮在繁忙的辦公室或混亂的財務狀況裏，新月會向你提供新鮮空氣，並使能創造你非常期望的那種生活的機會出現。這是一個偉大的時刻用以反思如何更加重視自己，或如何說出自我利益。如果加薪或晉升是項重大工程，那麽在接下來的六個月努力獲得能最終勝利的戰略。然後，當你到達終點，慶祝吧大貓們。 

噢！這並不是說你必須全身心投入事業，不能玩兒哈。隨著時髦，熱辣的火星進入獅子座直到十月中旬，你會被這麽順利紅火的星象陪伴一起進入秋天。你就是火！（來自Alicia Keys的歌曲：“獅子起火了…”）譯者：我吐…英文翻譯歌詞一下打敗了我….奉勸各位聽張惠妹的：火）崇拜者們排著隊來求愛。同事們會被你負責任的風格征服。而且，最重要的是，你的信心開始成為主導。你準備舉辦自己版本的全球變暖，這令人嫉恨的熱辣溫度！ 

熱點警報！9月14日及左右幾天，進取的獅子座火星會與刻板的天蠍座土星在你象征家庭事務的第四宮發生衝突。你的私人生活結構可能會有點像緊身衣。所愛之人會與你那高昂的鬥誌發生衝突。與家庭成員的問題（特別是父母，孩子或女性親屬）在這個時候達到沸點。你可能會想做些衝動的事情，比如收拾行囊進行全國旅遊，但你會逐漸意識到你的根是如此根深蒂固（甚至是心理）而你不能輕易逃避。一步一步來，好嗎？大貓。 

當雙魚座滿月照亮你代表親密關係、靈魂融合和冒險精神的第八宮的時候，9月19日強烈的感情達到高潮。你想傾訴？當然，你會感覺像白熱化的馬上要噴發的火山。你可能會對自己被自己的情緒深刻影響而感到驚訝。也許你意識到這次是肯定的“對的人”，所以你們兩個會通過蒂芙尼戒指確定正式的關係。或者也許你和一個有權勢的人合作的獲利項目實現，或者你收到一個鑽石交易使收入或投資增加。因為第八宮掌管著房地產和財產問題，所以你可能從房子或公寓的銷售中看到收入增加。關於繼承的事務也許同時加入（也許是一個驚喜，例如你的老鄰居贈一筆橫財給你因為你總是很照顧她的貓）。即使你的收入欄裏正在進行大宗交易，你可能也需要流出大筆資金給國稅局或債務人。 

9月20日，冥王星在摩羯座順行，也就是你代表健康的第六宮，提升你活力和健康的整體感。現在，可以清除已經纏身的壓力，醫治問題的根源讓那些深埋的焦慮重見光明。在過去的五個月裏，冥王星逆行帶來了一些棘手的醫療難題，但現在它的順行有助於幫助你找到健康和健身最合適的方式，這直接關係到你身-心-靈魂的聯係。 

9月22日，太陽進入天秤座，你代表溝通的第三宮，勢必要攪合進一些輕快地樂趣。接下來的四周裏，你是不可阻擋的首席交際員。這種影響給你的秋天帶來有益的輕浮樂趣。當你渴望與朋友和其他誌同道合者接觸的時候，你會樂於這種特別的社交時刻，做都市女孩/男孩吧。享受應有的生活樂趣，大貓們都給我滾出去交際！你永遠不知道哪裏有群體已經等著你來做領導者了！ 

LOVE & ROMANCE: 譯者：一塵不染美少年 

隨著充滿磁性的金星經過天秤座,照亮了獅子座掌管交流通信以及與你誌趣相投的人的第三宮,令大獅子在9/9前那與生俱來的嬌媚都將更上一個層次,為獅子帶來了更多調情機會.你可能會和身邊的朋友產生出火花,又或者是和一個你和你朋友的共同朋友(譯者:這個共同朋友大概就是facebook上那個,我想應該和微博上"你可能認識的人"是一樣的)產生火花,產生火花的地點有可能是一個早秋派對上又或是在一個畫廊的開幕式上,但首先你得把你的眼睛從食物上移開這一切才有可能發生(譯者:說你呢!對就是正在嚼著什麽的你!). 有伴的獅子不妨用和你的愛人膩在一起瘋這個方式為即將到來的9月拉開序幕. 

由於在九月第二周的時候月亮將會把獅子座憂鬱的那一麵逐漸帶出來,所以如果你按照我的指示好好利用第一周的話你會感到慶倖的. 在10/9的時候,金星將會進入天蠍座,照亮你的第四宮,令你生活的重心指向家,家人和基礎上. 由於你對任何事情的感知能力都變得越來越敏感以及深入,你四周的氣氛和情緒將變得越來越沉重.學會均勻地分配你放在每件事上的精力吧,由於你的第四宮同時掌管著保育,這也將會是一段十分適合自我護理的時間.不妨利用這段將會持續到6/10的時間來重新和你的根連接起來,比如從你的日常生活中抽空出來解決你的個人事務,又或者是抽空和你的親戚聚一聚. 有伴的獅子可以開始討論同居或生育的事宜.若你感到疲累,想尋求靈魂上的慰藉的話,那就和你的愛人去享受一下浪漫的二人世界吧. 若你是正在苦等愛神眷顧的單身獅子的話,不妨考慮下改變你房子的風水來引發一場令人神魂顛倒的愛情,利用一些如一對燭臺,床頭櫃等古老的手法來告訴宇宙:"勞資他喵的想要個愛人!!!" 

在14/9的時候金星,土星以及北交點將會全部聚集在天蠍座,令你特別特別想逐漸建立出自己的基礎.你想自己已經準備好接收人生的大包裹----家庭,房子和孩子等一切未來的東西,既然如此為何你還要把你的時間和努力浪費在與你所嚮往的未來背道而馳的事物上?又或者你正把你的時間耗在把你的愛情生活與你父母的愛情生活做對比,如果是這樣的話那就聽我勸一句"打住吧",無論你父母的愛情多麼驚天動地,抑或是多麼令人黯然神傷,一直這樣比較隻會令你的大腦陷入癱瘓,失去正確的判斷能力. 

但我的意思並不是你在本月將會變宅什麽的,事實上由於火星將整個九月都在獅子座,這就等同於賦予了獅子座足以令人轉身看你的魅力.噢!你應該好好享受你將擁有的這鼓強大的吸引力,事實上你甚至會為此感到驚訝呢(驚訝的程度就像是你的健身房服務員突然安排了一次由專業人員所提供的免費按摩給你).當你感到充滿力量時就應該把你的魔力運用在適當的地方上. 如果你已把你的目光鎖定在某人身上的話,那就別猶豫了快去調戲一下吧;比如說說一點有暗示意味的詞句或加長你流連於那個人身上的目光的時間.要捉緊時間了啊,在這段時間裏你既能成功令別人感受到你對他有興趣又將會不缺帥哥美女來找你.社交行程正式全滿! 

在9/9這一天由於在獅子座的火星將和在天蠍座的土星形成一個緊張的方位,影響著同時掌管著你代表家庭幸福的第四宮(隻不過在此刻大概不會怎麼幸福罷了). 在這天你可能會糾結於到底是要維持甜蜜的現狀還是要鼓起勇氣展開一場隨心所欲的愛情這件事中.你可能會被一個你家人絕不會允許你和他在一起的人所吸引. 又或者這僵持的星象將會令你野性的一麵展現出來.當你的伴侶意圖馴服你的時候,可能會激發起你那顆強烈地想進行個人solo的心. 可能你要先好好地發洩你的慾望才能安定下來,又或是得把你的精力全部投入到日後的生活裏吧. 

隨著19/9雙魚座在獅子代表親密關係的第八宮的滿月,將會令你變得決斷,不再吞吞吐吐;總之不管日後發展如何,不需強調太多.隨著月亮照亮了在你體內這連接著靈魂的部份,你或會發現自己正在懷念正式把事情變得正式的感覺.因此可能會出現懷孕,訂婚或愛情進入下一個階段等情況.又或者是你產生切斷某段關係的念頭,狠狠地斷掉那一段你內心深處感到並不正確的戀情,從而解放自己,去尋找更深,更貼近靈魂的愛情. 

MONEY & CAREER: 譯者：Grace 

很現實的資金問題，獅獅們遇到了嗎？熾熱的太陽通過處女座，代表著你的金錢和職業，哇哦，你是如此渴望填滿小金庫。收入和工作效率都得到了提升，是因為你著眼於務實，並幾乎將此帶入你生活的每件事：你多久會浪費一次，買多了一杯拿鐵？你會花多少時間在那些毫無意義、大材小用的工作上，就比如實際上是你助理就能完成的事情？又是多久你發現你會動用積蓄，隻因為這是“最後一個”普拉達（奢侈品品牌）的尊享奢侈感讓你欲罷不能。不論是削減開支的習慣或得到高薪工作，你銀行賬戶的健康是最重要的。你的財運在9月5日會得到體現，一輪新月照亮你星座中代表安全意識的地帶。開始忙於工作或賺錢的項目！你已準備好了卷起袖管，完成那些份內之事------深夜，精耕細作------所以你可以讓這次新的冒險獲得巨大的成功。如果你正對薪水心存不甘，這就是買一本芭芭拉的“戰勝低薪”的時候了。 

為你的前進的腳步中注入更多的活力，雄心勃勃的火星會正月在獅子座運行，所以你毫無疑問的處於幹將模式------尤其是如果這意味著你艱苦卓絕的努力會為鞏固你的個人品牌或者讓你自己出名。然而你可能也會很快就失去興趣因為你隻是在興頭上，變化是如此迅速。盡可能的調整自己的步伐。而不是爭辯你是否可以勝任職前鍛煉，拿出本事隻管去幹。正確的疏導你過剩的能量能讓你在你的遊戲中處於上風。 

本月中旬，圍繞一個新的領域，你可能會經曆“發現之旅”，可能是個人投資加入國際市場，因為9月14日在獅子座的火星和在白羊座代表變革的天王星形成一個支持的拱角，出現在你代表旅行、樂觀和冒險的第九宮。或者你可能會選擇加入一個高等教育課程，就像被返校熱潮感染了。教室的環境適合你此刻哲學的、樂觀的心態，所以你可能也會發現你正讓自己處於為人師的情況下，甚至會安排海外旅行去分享你個人的點滴知識。這裏唯一的忠告是火星和天王星都是“猴急”的星座，所以你會發現你會感到輕率魯莽，準備好不計任何代價的向前發展，因為這些隊員們合並了他們爆炸性的能量。權衡利弊，不要排除在你的考量範圍之外，隻要有可能，三思而後行。 

9月19日，雙魚座滿月照射在代表共享資源和合作機會的第八宮。你可能正準備一個房地產交易或法律訴訟，他們部分的條款會帶來現金收益。由於第八宮掌管被動的財務收益，你也可能最終會獲得一筆意外收入。（嘿，這可能是“彩票”時刻，你一直在期待的，獅子們）。對投資機會和長期財務規劃保持警覺，豎起耳朵。一個合作機會是很有可能的，所以尋求方法來整合你的資源來削減成本、創造一個對任何人來說都是有益於雙贏的機會。同樣的，如果你已經和那些隻會榨取你的人合作，你可能迎來帶有一個啟示性的好時機，它能揭示出這個微妙動態關係實際在經濟上和精力上怎樣盤剝你的 

美好的放鬆在9月20日來臨，當隱蔽的冥王星在摩羯座逆行5個月後，開始在代表組織和貴人你的第六宮順行。在之前5個月的逆行期，你可能會遇到助手或服務提供商不盡如人意，不穩定甚至難以管理。你可能覺得正在被“該死的工作”壓迫著，疲於處理所有的管理上的任務，因為你正被大量的預期工作和未作工作困擾。從正麵看，這期間可能會被委以重任。現在代表深層挖掘的行星開始順行，你終於可以著手解決你的效率問題------甚至可能有更多的時間來做那些讓你開心的小事情，就像拿起枕邊書，或者開始你最愛的瑜伽操課。 

HEALTH: MIND, BODY & SOUL: 譯者：Grace 

致力於健康感受，獅子們！在處女座的太陽照在你代表習慣的第二宮，現在是建立規劃日程表的極佳時刻，特別是在9月5日的處女座新月代表開始新篇章，這股“健康”風吹向了你的帆。改變你的日常習慣和生物鍾，修身，采取“寧缺勿爛”的方法……特別是如果你都參加了你朋友教授的尊巴健身操課，那就意味著你未來能更關注你個人健康問題（當然，除非尊巴是你個人感興趣的，舉例而已。） 

9月9日，精力充沛的火星在獅子座運行，也就是代表你個人身份的第一宮，與在天蠍座警醒的土星形成一個複雜的方照，在代表你根基、家庭的第四宮。不可越界，獅子們，有時你必須做到這點。如果你對自我的感覺比平時更多一些，你會發現，你的自我感覺會惹人生氣，就像你和你的家人陷入了個性不合的衝突。你激情的特征可能會被誤解，按下了激情的按鈕會讓你猛烈抨擊親人或者讓你無計可施。不要失控或參與鬥爭抱著決一死戰心態。反而，做一些轉變：預先告訴人們，你能容忍的和不能容忍的。你在家可能覺得患了幽閉恐懼症，準備卸下沉重的義務，包括你的出租或抵押事物。一年旅行-作沙發客的打算突然有不可置信的吸引力……或者去試試吧？隻要記住這個轉折時期會很快過去，在此轉折日期將近，一定要確保你有足夠的個人空間，，以避免毀掉一些重要的關係（甚至是家庭關係）。

在9月19日雙魚座滿月之期，你的個人情緒仿佛水中泡泡浮出水麵，並且突然湧出，唉它該被安放於何處。基於那些被壓抑的情感你可以畏縮，畢竟獅子們引以為傲的是情緒穩定的準備好自己的東西。當你完全可以把脆弱的那一刻轉變為絕好的機會時，為那些表麵現象擔心就於事無補了。處理這些沉重的情緒的過程中，你會清理你的係統，幫助你讓你覺得如此輕鬆自由。如果你讓某人（有意或無意中）看見了你脆弱時刻的需要，你們之間的關係可以更加深刻。放下那些堅硬的外表，如果你需要就痛痛快快大哭一場。 

9月20日，代表轉變的冥王星在你健康的宮位順行，會讓你發自內心的改變自己。這是更深入了解到身-心-靈魂連接一個絕妙時刻。更多的關於這個話題，我們推薦莉莎的書“Mind Over Medicine心態勝於藥物”（譯者：能不能不插播軟廣告啊）。對你來說擺脫宿命和情感的包袱會更容易，在過去的5個月，這些困頓可能會讓你感到倦怠。一個不隨和的或者世故的人對你來說可能就是一種壓力的來源，但是他現在變得容易對付了，特別是如果你們已經處於一種不平衡的關係，扮演守護者或者變得相互依賴全心全意解決他們的問題。呆在你自己的地盤------著眼於自己的生活------生活就會變得更簡單。是該把焦點放回自己的身上，獅子們。你們總是為你愛的人們奔忙，但不要再以自己的幸福健康為代價了。待人寬容，也要共享生命的精彩。