本文原文為美國占星師蘇珊-米勒（Susan Miller）撰寫並發布於其個人網頁（http://www.astrology
轉載請注明上述文字以及“星譯社”（http://www.douban.co
◆◆◆正文——譯者：卡卡
在四月推你出去旅行的行星小組已經從友好的白羊座移到了金牛座，有太多的樂趣移動到了家中。
你可以從這些可愛的小星球中收益，他們在5月的第一天中就在你的家裏建立了一個新的營地，在5月的前三周，他將集中你的所有活動。這個月帶來了房地產的機會和很有用的家庭關係，水星、火星、太陽已經來了，和他們一起期待本月9號（美國）和10號（其他國家）的日食到來吧！親愛的水瓶，這是準備有關房地產、家庭或者父母之一的頭條新聞的時候。
日食是任何一年中最重要的特征。通常在一年中有四次日食，今年有5次，2009年有6次日食，我見過最多的一年是七次。因為日食是一直需要的好消息的快速反應。我們需要遵守新的標準，日食可能會帶給你任何情況。比如一個嬰兒和一個家庭狀態上漲到一個新的高水平。
在上個月25號的滿月月食，發生在代表你職業生涯及聲譽的第十宮。這個月食似乎帶來了憂鬱，原因是土星剛好到達了。所以如果你的生日在一月底，你當時不得不麵對一個關於你職業的問題。如果你想知道更多關於4月25號的月食情況，請看我四月星座運勢的最後總結的鏈接。
如果你認為月食這個詞意味著壞的事情來了，這顯然不一定是對的。5月9日10日的日食將讓你改變這個想法。由於5月9日10日的日食帶著滿滿的機會，比月食要更加令人興奮和樂觀。日食將幫你開始一個新的篇章。在月食雖然結束了一些事情，但是日食打開了一扇新的門。
當5月9日、10日的新月日食的到來。你可以搬到一個新的地址:買、賣或者租一個新的公寓，開始大規模的裝修，清潔所有的馬桶，或為幾個房間粉刷。你可以購買新的家具、電子、電器或者新的床單，或者給你的客廳配一個新的地毯。你可以看到你的空間或者改變的家具帶給你更好的居住氛圍。
水星在6月26號前都不會逆行，所以你現在想購買什麽大件物品是非常好的時間，當水星逆行時購買是不明智的。下一個水星逆行將發生在6月26日到7月20日。所以在水星逆行前馬上行動時非常智慧的。
我喜歡火星和日食離得如此之近，表明你對你的計劃有著充分的動力和決心。冥王星以一種非常友善的姿態來到火星。意味著你將獲得大筆有關錢的幫助，比如說從你的銀行，或從一個家庭成員中獲得幫助，比如你的父母會幫你解決一筆貸款或者直接的現金。如果你希望賣房子，讓他在這個月進行，因為如此好的時機在很長時間內都不會有了。如果你想買房子，金星和海王星形成對衝，海王星掌管水，為了防禍於未然，要多留意一下新房子的水管和誰，原來的承租人或者業主曾經經曆過的任何問題。
有關家庭和家人的消息從5月9號、10號直到5月23日來到，特別要注意5月17日。星期五的信息，這個時候火星正好在金牛座20度準確的和日食會和。如果你之前沒有看到有關月食的消息，這個時候應該會看到。
也有可能你會在下個月聽到關於房地產、你的家庭，或家庭成員的消息，6月9日、10日加上或者減去五天，因為某些原因，日食會需要在一個月內的某一天將他所要展現的消息準確表達。
因為太陽是男性，所以有時我們遇到的日食意味著男性的遮蔽黯然失色。如果你有一個男室友，他會忽然宣布搬出去，如果你的父母正在離婚，你父親會在日食搬出你童年的家，或者你喜歡的人或業主可能會說他把鑰匙交給了別人，因為他已經決定離開。別擔心這些，因為這次日食是非常友好的，事情會很順利。你會注意到，大部分日食將會來提醒我們關於時間流逝的感覺，而現在，我們需要調整的是讓我們感到舒適的變化。
現在，關於我們的愛的問題，這裏的信息則顯得非常興奮。第一，金星將在5月9日進入雙子座（是的，在日食的同一天），並且停留在雙子座直到6月19日。這是好消息，因為雙子座的金星將把你帶到愛的最好的境地。
當月亮在雙子座與木星結合的時候，你最溫柔的愛與歡樂將可能出現在11-12的周末。
愛情將變得更好！如果你是單身，正在尋找愛情，標記下星期六，五月十八日，當金星在雙子座將給在白羊座的天王星信號（一個很好的地方），屆時掀起了一陣激動，銀色的光芒和樂趣。
5月21日，太陽將進入你的真愛宮，預示著你有更多的樂趣，同一時間，你可能會遇到特別的人。5月31到7月12日，太陽將加入金星、水星和火星。( ⊙o⊙ )哇，那將是一個去尋找真愛的最理想的時間。
你已經有兩年的時間沒有得到過來找火星的任何幫助了，但是從5月31日開始他現在準備將他所有的注意力都給你，把你帶到你所能去的最好的地方，你的真愛宮。火星被稱為星座計時器，當他決定幫助你的時候，會讓你永遠一個特殊的地方——仿佛在天堂。你將擁有合適的社會時間，並且能找到愛！四個星體在你的真愛宮聚集，你怎麽可能不擁有美好的愛情？在5月9日（金星進入雙子座）和7月13日（火星離開雙子座），你將會得到更多。在6月8日，你將會擁有一個新的月球，在下個月你會增加更多的東西，但是同時，這些好運在月食的時候就已經開始慢慢展現給你了。
這次的月食5月25日，在這個周末，你可能會參加一個重大的社會活動，如婚禮、畢業典禮、歡送會或其他聚會。你會發現你的朋友和一些新的麵孔在你的身邊。這次日食在天王星（你的守護星）有一個甜美的角度，所需他將充滿令人驚訝的元素，這一切將讓你感到眼花繚亂。
你的一個朋友可能會因為結婚而離開，在人生的不同階段，我們都將準備好新的體驗。就好像你不可能在未來看到你的朋友一樣。這是世界的自然循環，我們的生活會從一個階段走到另外一個階段，當朋友需要有共同的利益來維係，當你長大後，你的朋友圈也會發生變化，你會在每個階段有不同的經曆。
也可能你消失的一個朋友是你生活的一部分？我承認這是可能的，我不想看到這些軌跡，但海王星的角度跋扈，你可能會發現你的一個朋友的行為讓你很困擾。或者，這個事情是錢——如果你把錢給了一個朋友，他、她不還你錢。因為緊張的原因，你正好需要錢。另一個可能是，你會在一個婚禮、或者一個活動上的參與成本上保持關注（不過，在你找到你需要的錢後，參與這個活動似乎是值得的）。我很抱歉不得不提到這些可能性，但是我此刻相當樂觀，我希望在你的時間表上的一切可能性我都為你想到！
記住，5月25日的滿月也是月食，所有他具有特殊的重要性。所有的月食力量都將是新月和滿月的三倍。如果這次月食在射手座4度匹配你的太陽或月亮或其他行星的角度，你會發現有一個大的影響。這次日食會對那些出生在1月24日加上或減去四天的水瓶座們影響最深。
現在你正在麵臨著一個巨大變動的月份，親愛的水瓶座！這個月看起來將讓你的個人生活發生很大程度的提高！
◆◆◆概述：
這個月你的目標任務上似乎有關於房地產、家居設計或者與家庭有關的事情，這是一個很好的為這些事情而繁忙的時間。你的家庭宮的星星恢複了他超凡的能量，讓你和你的家庭目標的完成獲得前所未有的支持。在新月日食後你為你這個月開始運動而購買的設施、以及你的運動熱情達到一個狂熱的程度，在5月9日起持續十天。（譯者：真巧，剛買了腳踏車決定明天開始鍛煉）。
你可以購買或者出售你的財物，或者移動、翻新、或者刷新你的家，或者你可以買一個新的床單和一個可以讓你的家具更為亮眼的中國飾品，你希望改善你的所在地或者家居來獎勵自己。如果父母需要你的幫助，你會想出正確的行動來幫助他們。
這個新月，火星的力量將十分活躍，所以任何需要艱苦努力才能完成的項目（你的團隊或者你的合作方），將迅速做決定、計劃並且完成。你在很多年後都不會看到有如此好的機會參與解決這些問題。這次真的很特別。請盡可能多的了解你所有的機會，對事情的實施付出辛苦的努力。因為這次日食在5月9號（美國）、5月10號（其他國家）將為你所需要得到的東西提供所有的支持。
這個月不會隻有工作沒有娛樂，正好相反，月亮、金星、木星、太陽將在本月末照亮你的愛情、浪漫與歡樂的宮殿。同樣（金星、水星和太陽），會對你的家庭計劃提供幫助、幫助你找到愛情，或者和你已有的伴侶享受愛的甜蜜。多年來，水瓶座擁有無憂無慮去愛的機會很少，但月末的星盤中給了你一個很好的機會去享受你應得的浪漫。下個月，在6月8日的新月，將幫助你得到更多愛的喜悅，而這些你將在月末就會感受到。
5月25日的滿月月食會讓你的一個朋友變的醒目，這個人可能會是協助你獲得一些消息的來源。這次日食將收到來自天王星的照耀，帶給你一個驚喜。所有這個朋友將會做一些讓你感到完全滿意和出色的事情。因為天王星是你的守護星，你會感受到來自天王星更好的招股，這些好運在月食的時候都將呈現。你可以在25日的前後5天內去參加社交活動，這次的事情一定是非常令人難忘的。海王星在月食形成一個艱難的角度，所以從現在起不要借錢給朋友，也不要問朋友借任何錢。此時你會非常關注金錢，可能是因為參與某些事情的成本要讓你事先確定你是否能支付得起。
日食通常標誌著巨大生活事件的到來，如從大學或者研究生畢業，通過律師、結婚、生育、第一次買房子、自己的生意開始，大的促銷活動，你會知道到底是什麽，把你在日食中發生的事情反饋給我（蘇珊），我以後將會為你們預測的更好。
◆◆◆需要注意的日子：
最浪漫的日子：5月2, 5, 6, 10-12, 15-16, 17-18 (金星), 27, 28, and 29. 日
這是整個2013年完成計劃的最好時光，任何事情都變的簡單，9號的日食將讓你的不動產、財產、或者一個家庭問題得到快速的推進和解決。如果你擔心你的父母的贍養問題，你將找到解決的方式。從現在開始，在你所想完成的事情上多花些時間吧。
金星和天王星的回合給你帶來美妙的一天，5月18*****將被愛和快樂緊緊包圍。
5月20日可能是一個困難的日子，當你的守護星天王星和冥王星對衝的時候。在這個日子裏避免簽合約、安排重要的會議。除此之外，一個隱藏的敵人（他或者她）正在為了他|她自己的目的在玩一個政治遊戲，你需要特別警惕。
5月25日的月食將把你的一個朋友推到聚光燈下。或者你將被友好的笑臉所包圍，他們中有些人陌生有些人熟悉，其中有你想知道更多的人。你可以參加一個難忘的周末聚會。
在五月的最後一周，四顆星環繞在你的真愛宮，並且一旦新月發生在6月8日，這個浪漫將達到一個更高的點。太棒了！
轉載請注明上述文字以及“星譯社”（http://www.douban.co
◆◆◆正文——譯者：卡卡
在四月推你出去旅行的行星小組已經從友好的白羊座移到了金牛座，有太多的樂趣移動到了家中。
你可以從這些可愛的小星球中收益，他們在5月的第一天中就在你的家裏建立了一個新的營地，在5月的前三周，他將集中你的所有活動。這個月帶來了房地產的機會和很有用的家庭關係，水星、火星、太陽已經來了，和他們一起期待本月9號（美國）和10號（其他國家）的日食到來吧！親愛的水瓶，這是準備有關房地產、家庭或者父母之一的頭條新聞的時候。
日食是任何一年中最重要的特征。通常在一年中有四次日食，今年有5次，2009年有6次日食，我見過最多的一年是七次。因為日食是一直需要的好消息的快速反應。我們需要遵守新的標準，日食可能會帶給你任何情況。比如一個嬰兒和一個家庭狀態上漲到一個新的高水平。
在上個月25號的滿月月食，發生在代表你職業生涯及聲譽的第十宮。這個月食似乎帶來了憂鬱，原因是土星剛好到達了。所以如果你的生日在一月底，你當時不得不麵對一個關於你職業的問題。如果你想知道更多關於4月25號的月食情況，請看我四月星座運勢的最後總結的鏈接。
如果你認為月食這個詞意味著壞的事情來了，這顯然不一定是對的。5月9日10日的日食將讓你改變這個想法。由於5月9日10日的日食帶著滿滿的機會，比月食要更加令人興奮和樂觀。日食將幫你開始一個新的篇章。在月食雖然結束了一些事情，但是日食打開了一扇新的門。
當5月9日、10日的新月日食的到來。你可以搬到一個新的地址:買、賣或者租一個新的公寓，開始大規模的裝修，清潔所有的馬桶，或為幾個房間粉刷。你可以購買新的家具、電子、電器或者新的床單，或者給你的客廳配一個新的地毯。你可以看到你的空間或者改變的家具帶給你更好的居住氛圍。
水星在6月26號前都不會逆行，所以你現在想購買什麽大件物品是非常好的時間，當水星逆行時購買是不明智的。下一個水星逆行將發生在6月26日到7月20日。所以在水星逆行前馬上行動時非常智慧的。
我喜歡火星和日食離得如此之近，表明你對你的計劃有著充分的動力和決心。冥王星以一種非常友善的姿態來到火星。意味著你將獲得大筆有關錢的幫助，比如說從你的銀行，或從一個家庭成員中獲得幫助，比如你的父母會幫你解決一筆貸款或者直接的現金。如果你希望賣房子，讓他在這個月進行，因為如此好的時機在很長時間內都不會有了。如果你想買房子，金星和海王星形成對衝，海王星掌管水，為了防禍於未然，要多留意一下新房子的水管和誰，原來的承租人或者業主曾經經曆過的任何問題。
有關家庭和家人的消息從5月9號、10號直到5月23日來到，特別要注意5月17日。星期五的信息，這個時候火星正好在金牛座20度準確的和日食會和。如果你之前沒有看到有關月食的消息，這個時候應該會看到。
也有可能你會在下個月聽到關於房地產、你的家庭，或家庭成員的消息，6月9日、10日加上或者減去五天，因為某些原因，日食會需要在一個月內的某一天將他所要展現的消息準確表達。
因為太陽是男性，所以有時我們遇到的日食意味著男性的遮蔽黯然失色。如果你有一個男室友，他會忽然宣布搬出去，如果你的父母正在離婚，你父親會在日食搬出你童年的家，或者你喜歡的人或業主可能會說他把鑰匙交給了別人，因為他已經決定離開。別擔心這些，因為這次日食是非常友好的，事情會很順利。你會注意到，大部分日食將會來提醒我們關於時間流逝的感覺，而現在，我們需要調整的是讓我們感到舒適的變化。
現在，關於我們的愛的問題，這裏的信息則顯得非常興奮。第一，金星將在5月9日進入雙子座（是的，在日食的同一天），並且停留在雙子座直到6月19日。這是好消息，因為雙子座的金星將把你帶到愛的最好的境地。
當月亮在雙子座與木星結合的時候，你最溫柔的愛與歡樂將可能出現在11-12的周末。
愛情將變得更好！如果你是單身，正在尋找愛情，標記下星期六，五月十八日，當金星在雙子座將給在白羊座的天王星信號（一個很好的地方），屆時掀起了一陣激動，銀色的光芒和樂趣。
5月21日，太陽將進入你的真愛宮，預示著你有更多的樂趣，同一時間，你可能會遇到特別的人。5月31到7月12日，太陽將加入金星、水星和火星。( ⊙o⊙ )哇，那將是一個去尋找真愛的最理想的時間。
你已經有兩年的時間沒有得到過來找火星的任何幫助了，但是從5月31日開始他現在準備將他所有的注意力都給你，把你帶到你所能去的最好的地方，你的真愛宮。火星被稱為星座計時器，當他決定幫助你的時候，會讓你永遠一個特殊的地方——仿佛在天堂。你將擁有合適的社會時間，並且能找到愛！四個星體在你的真愛宮聚集，你怎麽可能不擁有美好的愛情？在5月9日（金星進入雙子座）和7月13日（火星離開雙子座），你將會得到更多。在6月8日，你將會擁有一個新的月球，在下個月你會增加更多的東西，但是同時，這些好運在月食的時候就已經開始慢慢展現給你了。
這次的月食5月25日，在這個周末，你可能會參加一個重大的社會活動，如婚禮、畢業典禮、歡送會或其他聚會。你會發現你的朋友和一些新的麵孔在你的身邊。這次日食在天王星（你的守護星）有一個甜美的角度，所需他將充滿令人驚訝的元素，這一切將讓你感到眼花繚亂。
你的一個朋友可能會因為結婚而離開，在人生的不同階段，我們都將準備好新的體驗。就好像你不可能在未來看到你的朋友一樣。這是世界的自然循環，我們的生活會從一個階段走到另外一個階段，當朋友需要有共同的利益來維係，當你長大後，你的朋友圈也會發生變化，你會在每個階段有不同的經曆。
也可能你消失的一個朋友是你生活的一部分？我承認這是可能的，我不想看到這些軌跡，但海王星的角度跋扈，你可能會發現你的一個朋友的行為讓你很困擾。或者，這個事情是錢——如果你把錢給了一個朋友，他、她不還你錢。因為緊張的原因，你正好需要錢。另一個可能是，你會在一個婚禮、或者一個活動上的參與成本上保持關注（不過，在你找到你需要的錢後，參與這個活動似乎是值得的）。我很抱歉不得不提到這些可能性，但是我此刻相當樂觀，我希望在你的時間表上的一切可能性我都為你想到！
記住，5月25日的滿月也是月食，所有他具有特殊的重要性。所有的月食力量都將是新月和滿月的三倍。如果這次月食在射手座4度匹配你的太陽或月亮或其他行星的角度，你會發現有一個大的影響。這次日食會對那些出生在1月24日加上或減去四天的水瓶座們影響最深。
現在你正在麵臨著一個巨大變動的月份，親愛的水瓶座！這個月看起來將讓你的個人生活發生很大程度的提高！
◆◆◆概述：
這個月你的目標任務上似乎有關於房地產、家居設計或者與家庭有關的事情，這是一個很好的為這些事情而繁忙的時間。你的家庭宮的星星恢複了他超凡的能量，讓你和你的家庭目標的完成獲得前所未有的支持。在新月日食後你為你這個月開始運動而購買的設施、以及你的運動熱情達到一個狂熱的程度，在5月9日起持續十天。（譯者：真巧，剛買了腳踏車決定明天開始鍛煉）。
你可以購買或者出售你的財物，或者移動、翻新、或者刷新你的家，或者你可以買一個新的床單和一個可以讓你的家具更為亮眼的中國飾品，你希望改善你的所在地或者家居來獎勵自己。如果父母需要你的幫助，你會想出正確的行動來幫助他們。
這個新月，火星的力量將十分活躍，所以任何需要艱苦努力才能完成的項目（你的團隊或者你的合作方），將迅速做決定、計劃並且完成。你在很多年後都不會看到有如此好的機會參與解決這些問題。這次真的很特別。請盡可能多的了解你所有的機會，對事情的實施付出辛苦的努力。因為這次日食在5月9號（美國）、5月10號（其他國家）將為你所需要得到的東西提供所有的支持。
這個月不會隻有工作沒有娛樂，正好相反，月亮、金星、木星、太陽將在本月末照亮你的愛情、浪漫與歡樂的宮殿。同樣（金星、水星和太陽），會對你的家庭計劃提供幫助、幫助你找到愛情，或者和你已有的伴侶享受愛的甜蜜。多年來，水瓶座擁有無憂無慮去愛的機會很少，但月末的星盤中給了你一個很好的機會去享受你應得的浪漫。下個月，在6月8日的新月，將幫助你得到更多愛的喜悅，而這些你將在月末就會感受到。
5月25日的滿月月食會讓你的一個朋友變的醒目，這個人可能會是協助你獲得一些消息的來源。這次日食將收到來自天王星的照耀，帶給你一個驚喜。所有這個朋友將會做一些讓你感到完全滿意和出色的事情。因為天王星是你的守護星，你會感受到來自天王星更好的招股，這些好運在月食的時候都將呈現。你可以在25日的前後5天內去參加社交活動，這次的事情一定是非常令人難忘的。海王星在月食形成一個艱難的角度，所以從現在起不要借錢給朋友，也不要問朋友借任何錢。此時你會非常關注金錢，可能是因為參與某些事情的成本要讓你事先確定你是否能支付得起。
日食通常標誌著巨大生活事件的到來，如從大學或者研究生畢業，通過律師、結婚、生育、第一次買房子、自己的生意開始，大的促銷活動，你會知道到底是什麽，把你在日食中發生的事情反饋給我（蘇珊），我以後將會為你們預測的更好。
◆◆◆需要注意的日子：
最浪漫的日子：5月2, 5, 6, 10-12, 15-16, 17-18 (金星), 27, 28, and 29. 日
這是整個2013年完成計劃的最好時光，任何事情都變的簡單，9號的日食將讓你的不動產、財產、或者一個家庭問題得到快速的推進和解決。如果你擔心你的父母的贍養問題，你將找到解決的方式。從現在開始，在你所想完成的事情上多花些時間吧。
金星和天王星的回合給你帶來美妙的一天，5月18*****將被愛和快樂緊緊包圍。
5月20日可能是一個困難的日子，當你的守護星天王星和冥王星對衝的時候。在這個日子裏避免簽合約、安排重要的會議。除此之外，一個隱藏的敵人（他或者她）正在為了他|她自己的目的在玩一個政治遊戲，你需要特別警惕。
5月25日的月食將把你的一個朋友推到聚光燈下。或者你將被友好的笑臉所包圍，他們中有些人陌生有些人熟悉，其中有你想知道更多的人。你可以參加一個難忘的周末聚會。
在五月的最後一周，四顆星環繞在你的真愛宮，並且一旦新月發生在6月8日，這個浪漫將達到一個更高的點。太棒了！
