命運多舛 陳德的美國夢又遇滑鐵盧 金州縱橫 浮世百態 (三十三)

陳德(David Tran)是一位越裔華人,是著名的“是拉差”(Sriracha)辣椒醬製造商匯豐食品(Huy Fong Foods)的創始人兼老板。你也許沒聽說過匯豐食品公司,但你可能嚐過該公司生產的流行於美國市場的是拉差辣椒醬。每年,他們公司生產的是拉差辣椒醬足以填滿5個奧林匹克標準遊泳池,可見其規模之大。

上周,當南加民眾從20年未遇大地震的震撼中逐漸緩過來後,陳德卻遭遇了他生命中更大的地震。7月9日,他公司與合作了28年的供應商安德伍德農場(Underwood Ranches )對簿公堂一案有了結果。陪審團裁定匯豐食品應向安德伍德農場支付2330萬美元賠償,其中包括安德伍德兩年的經濟損失1480萬美元,其餘是懲罰性賠償。

陪審團認定,匯豐食品破壞與安德伍德農場的合同,誤導和隱瞞信息,屬於欺詐。根據法庭文件,雙方因合同矛盾,付款延誤,原料斷供,影響各自生產等問題而反目,先後狀告對方。安德伍德公司對陪審團的裁定感到滿意。而匯豐公司的律師則表示會上訴。

多年來,安德伍德農場一直都是匯豐公司的唯一辣椒供應商。雙方合作了整整28年。 陳德在法庭上也說,他們與安德伍德就像是一家人,從未想到會對簿公堂,且遭此重罰。

陳德於1978年逃離越南來到美國。據說,他在越南時,也經營是拉差辣椒醬的生產。當年他拋家舍業逃離越南,大概是他生命中一次重大的滑鐵盧。

在美國落腳不久,他便於1980年在洛杉磯唐人街開起一家小店,開始生產是拉差辣椒醬。早期,他開著一輛藍色雪佛蘭沿舊金山至聖地亞哥辛苦兜售他的辣椒醬。到2010年時,由於他們的產品大受歡迎,他們將生產基地搬進了南加額文戴爾 6.5萬平方英尺的新廠房。

陳德雖是華人,卻似乎沒學會早年華人謹慎低調不露富的行事風格。他老早就聲稱要成為美國的億萬富翁,不出幾年他的事業便做的風聲水起,成為了加州亞裔的翹楚。許是因此便遭到了多方人士的嫉恨。近年來,他的公司麵臨了不隻一起法律訴訟案。

2014年,額文戴爾居民投訴其工廠釋放出令人頭疼的辣味,引發了人體健康問題。該市將其定為“公害”,並要求其改善辣味過濾係統。之後,陳德收到了10多個州的邀請,勸他遷廠他州。但陳德表示,把加州生產的亞洲風味是拉差辣醬賣到全世界是他的夢想,他希望能留下來,給加州人創造更多的工作機會,並將產品賣到全世界。後來,他們公司不得不添加環保設施,在加州官員介入調停後,該市居民才放棄了訴訟,他們公司也才得以繼續生產辣椒醬。

這次,不知匯豐公司的上訴能否反敗為勝,轉危為安。從照片中看到,陳德的臉上溝壑縱橫,寫滿了滄桑。此情此景不禁令人感歎,人得有什麽樣的意誌才能經受得了那樣大起大落,波折不斷的命運啊。




更多我的博客文章>>>
請您先登陸,再發跟帖!