外長上麵不還有老王嗎?就是換成趙立堅或者盧沙野也不會有什麽變化

來源: 過來人2 2023-07-12 13:37:18 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

不說別的,哪個國家會要一個不會說英語的當外長,記者會還要翻譯,英語應該是外長的基本功。外長不是總理,他主要工作對象是媒體 -cowpi- 給 cowpi 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/12/2023 postreply 13:40:28

正規場合肯定要講自己國家的語言,不過會英語私下交流方便不少 -過來人2- 給 過來人2 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/12/2023 postreply 13:52:08

哪裏有真正的私下場合,肯定要帶隨從的,不然有的事說不清 -cn_abcd- 給 cn_abcd 發送悄悄話 cn_abcd 的博客首頁 (0 bytes) () 07/12/2023 postreply 13:54:13

可以不說,但是會肯定比不會強啊 -過來人2- 給 過來人2 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/12/2023 postreply 13:56:10

又不要他們做什麽決定,就是解釋溝通。中間有兩個翻譯肯定有阻礙。起碼沒法開小玩笑。不過中國翻譯可能還有現場“監督”作用 -cowpi- 給 cowpi 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/12/2023 postreply 13:58:18

盧沙野講法語應該毫無問題,英語不知怎樣?可能趙立堅差些,他長沙鐵道學院畢業的,在韓國呆過,估計會講韓語,但這個不好使 -過來人2- 給 過來人2 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/12/2023 postreply 14:03:37

反過來也一樣。會法語的也都能講一點英語 -cowpi- 給 cowpi 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/12/2023 postreply 14:05:27

不一定吧?總理兼任過外長,他會說法語,沒聽說也會英語。正規場合都有翻譯,而且盧沙野會說法語,趙立堅應該也會外語的吧? -過來人2- 給 過來人2 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/12/2023 postreply 13:49:05

會英語的法語都能聽一點。俄國外長英文很流利。德法日韓台外長都直接在電視上接受訪談 -cowpi- 給 cowpi 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/12/2023 postreply 13:56:06

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”