1998年，有一部好萊塢影片叫The Negotiator。片中Samuel Jackson扮演一個警察Danny，擅長與綁匪談判，自己就是一個出色的negotiator，結果遭人陷害，反被逼成綁匪。作為美國警察係統培養出來的優秀警察，Danny說了不少來自係統(警察培訓教程)的警句，如，
- Never say no to a hostage taker. (千萬別對綁匪說不。)
- Your eyes can't lie. (你的眼睛不會撒謊。)
- You can't beat the system. (你抗不過係統。)
You can't beat the system 這句話給我留下深刻印象。音樂劇Cry-Baby(哭孩子)裏有一首歌名字就叫 You Can't Beat The System。第一段歌詞如下，
You can't beat the system.
你抗不過係統。
No, you can't beat the system.
不，你抗不過係統。
They chain you, detain you, restrict you and restrain you.
他們鎖你，關你，限製你，控製你。
They rented special shackles from the state of Pennsylvania.
從賓夕法尼亞租來特殊鐐銬銬你。
Don't bother with the facts.
別為事實操心費力，
Because they're always gonna twist 'em.
因為他們總會扭曲事實。
No matter what you do you know you can't beat the system.
無論你怎麽幹，你知道，你抗不過係統。
歌詞裏的system顯然指社會製度。這一段歌詞聽上去令人恍惚，說誰呢？夢裏不知身是客，不知今夕是何夕。故國製度，不堪回顧。半生碌碌，得不到相稱的所獲，頭人卻說，你應無私奉獻，忘記小我。官員袞袞，多於北漠之畜群，人人趾高氣揚，個個都能揑住我。窮有生之年，也抗它不過。人道是，將欲愛國，必先去國。於是，跺了跺腳，我離開了頭人把持的故國。我要找一個不用跪著，就能把錢掙了的去處，哪怕它隻是一個草窩。
左衝右突，上下求索，最後，落腳於一個寡民的小國。小國寡民，居苦寒之地，北方之野，過得卻是不錯的小康生活。於是，自我告誡，且貪一晌之歡，得隴不妨忘蜀。然而，當真能忘蜀？果然能忘蜀？成年累月，連篇累牘，字裏行間所露，盡是蜀中痛楚。難道隻能這麽忍著？倒黴的係統，我們真的抗它不過？錯！
係統雖難抗，並非不可抗。電影Dirty Dozen裏便有一個佳例。一個心理專家對十二死士進行心理評估，試圖通過對方對不同單詞的聯想窺視其心理。結果在Charles Bronson扮演的Wladislaw那裏碰了壁。問武器，答棒球，問刀子，答道奇隊，問長官，答投手，無論如何發問，回答總與棒球有關。換一組，問食物，答辛辛那提，問舒服，答芝加哥，無論如何發問，回答總與城市有關。最後專家隻好放棄。對方以係統對抗係統，專家碰上硬茬兒了。
個體對抗係統不是沒有希望，隻是勝算機率很小，經常需要以命相搏。被逼成綁匪的警察Danny就是一個好榜樣。他舍身與係統對抗，先利用係統擊敗係統內的敗類，後依靠係統內的良類拯救自己，最終維護係統。歸根結底，他對係統還抱有信心。行文至此，眼前仿佛出現川普的影子。2020年選舉失利，他號召集會群眾，回家去，2024年我們再來。說明他對美國的民主體製還抱有信心。2024年，川普如約而至，以命相搏。他將依靠係統內的良類拯救自己，然後擊敗係統內的敗類，最終達到維護係統的目的。
對係統完全喪失信心又當如何？走不動的，奶酪沒動，多半苟且，奶酪被動，多半拚命。對於走得動的，上策是離鄉去國。惹不起，還躲不起嗎？電影《苦菜花》裏，德剛走投無路，四叔給出的主意是，下關東，前人走出來的路。走西口，闖關東，下南洋，早年的人把三個方向的路都打通了。後來，維新派的康有為，梁啟超，國民黨的黃興，孫逸仙，共產黨的葉挺，郭沫若，把東方的路也打通了。如今，出走的大路通四方，路迢迢，水長長，何不走四方？走出去兮，田園將蕪胡不出？棄破船兮，飄搖欲沉奚躊躇？
說起孫逸仙，外號孫大炮。孫大炮的大炮哪來的？另一個係統。以係統對抗係統，勝算機率陡升。這裏所說的係統可以是任何係統，社會係統，理論係統，文字係統，等等。我從電影到歌曲，從製度到係統，轉了一大圈，落腳點是文字係統。對我來說，文字係統才是“俺村”，村裏的完顏寡婦給誰打毛線，歐陽寡婦給誰繡鴛鴦，額門兒清。欲知詳情如何，且待下文分解。
