8卦時間(48)——最酷的George Wilhelm Friedrich Hegel

來源: donau 2023-02-04 08:54:19 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (8641 bytes)

這條路叫Philosophenweg,在海德堡,有好事的中國人跟我說是因為當年黑格爾天天走而得名。後來我查了一下,根本沒有這個說法,這一片一直是物理係的根據地,哲學係的,在老城,長這樣。

我還可以負責地說的是,上麵這條小路盡管有名,但是走進去感覺非常一般,屬於典型的遊客專用,因為海德堡最美的風景,要站在這裏往對麵看。

就是這樣啊。要看全最美的風景,是要離遠一點的。誰又能在自己身上看到鏡子?

說到海德堡,多說個好玩的吧。這個叫Studentenkarzer,可以翻譯成學生監獄。

從外麵看不出來什麽,裏麵比較有特點。

大學生嘛,年輕精力旺盛,上完課爽或者不爽了都有借口去喝酒,喝完酒不鬧事那不白喝了。學校沒辦法,又不能真把他們怎麽樣——誰還沒年輕過啊——隻好找比較安全的地方給關起來消停了算完。

哦對了,黑格爾上大學的時候,也經常被罰,原因是過度打牌和暴飲紅酒。

當年在夏日的內卡河岸,坐在露天的酒吧,看不遠處扛著Konztrabass的樂手慢悠悠娛人娛己,幾個人互相打趣,看,我們也有今天。

我曾經跟人開玩笑說,黑格爾是最典型的哲學家的長相,當然,說是數學家也可以。

而他的專業,包括心理學,曆史,哲學,物理和數學(嗯,傳統的德國大學是兩到三個專業,五個,還是有點多的)。所以看到這一段想笑,早生200年跟他做同學的話,估計天天混在一個教室裏。

業界對黑格爾有一個評論是,哲學史上的達爾文——原因之一是是他首次提出了Weltgeist的概念和解釋。Weltgeist的核心理論是,這個世界上的所有一切,自然界也好,曆史也好,人們的認知也好,都是運動的,而且是有方向的,即層層向上。黑格爾用Weltgeist來定義這件事,這個詞Google給的翻譯是“世界精神”。簡單來說,黑格爾認為世界如同活體的人或者其他動物一樣,會不停地成長,人類社會每一個階段都有自己的Geist(直譯是“精神”,我認為翻譯成靈魂更合適一點),也就是我們現在愛說的Zeitgeist,即時代精神,通過一個社會對道德,公正,藝術,音樂,建築等方麵的標準來體現,這些標準是辯證的(即有正反),社會秩序會在正反雙方互相博弈不停修正的過程中越來越好,直到達到最終目標,自由。

黑格爾的書,出了名的最難讀懂,Meisterwerk der Unverständlichkeit(看不懂之王)。同時代的Schopenhauer評價起來更是直接,sehr verschachtelt abstrakt leidenschaftlich(又複雜又抽象又痛苦)。先說,我肯定看不懂,我跳著看——就是看到別人畫注釋多評價多的地方就好好看看,不然就往後翻。想起來年輕的時候大家開玩笑,說到通俗小說,公認看最多的地方一定是色情部分,檢驗的方法是把書提起來,橫截麵向下讓它垂直落到地上,被翻開的那裏就是最值得看的(因為看的人多,自然那一部分紙比較鬆)——也忘了後來試過沒有。

黑格爾的哲學思想,被認為是“最偉大的形成的維度和形成的發展的先驅“(我知道這個很拗口,有人這麽跟我說我也會瘋)。拿原來聊過的Wittgenstein比照可能好一點,就是同Wittgenstein專門把語言和語言的邏輯在人類生活,在哲學界中的作用拿出來研究一樣,黑格爾把Werden(形成的過程)拿出來研究。

研究,就不是什麽“白馬非馬”這種似是而非的幾個字,而是分析,總結,舉例,綜述,正麵,反麵,通過理論上邏輯上推理和實際檢驗比較等多維度來證明自己的觀點。

有個哲學概念裏很喜歡討論的題目是,Wahrheit,即客觀事實。黑格爾說,每一個時代都有自己的客觀事實,這些客觀事實是在人類社會不同時期隨著人們的觀念不同而改變的。比如在古希臘,奴隸是社會的一部分,但是奴隸屬於一個家庭的物品,沒有自由更沒有選舉權。而(正常的)現代社會裏,每一個自然人都是平等的自由的,你不能隨便把任何人關到地下室,就算是自家孩子,這麽做也算非法。奴隸存在和奴隸非法這些社會現象當然都是客觀事實,隻是隨著時代的發展而改變。所以人類曆史是一個整體,這個整體是動態的,在不斷發展過程中被完善。

黑格爾認為,這種運動發展完善,甚至包括了上帝本身,Gott ist nicht anders als die Geschichte der Menschheit(上帝和人類曆史沒什麽不同),再準確一點,人類,世界曆史,上帝,三個概念是一件事。

所以,精神王國裏的這些概念永遠在運動,這種運動通過教育,藝術,科學,和處在那一時代的人們的好惡來體現——書裏寫到這一段,黑格爾舉了一個特別的反例,他說,嗯,中國有點不一樣,中國現在的人(他那個時代)和2000年前個精神王國沒什麽不同。

我當然對別人提到中國的時候會比較敏感以至於多看兩眼,不排除好奇想知道別人怎麽看中國怎麽看中國人的原因在裏麵。這裏黑格爾我不認為他有特別的惡意,隻是舉例而已,而Adam Smith在the Wealth of Nations裏則有很大不同,老實說,Adam Smith的描述裏還是有點讓我震驚的。The Wealth of Nations我認為寫的非常非常好,僅為讀英語也值。

好書如同風景,錯過了,不會死,會遺憾。

黑格爾把曆史定義為“一個過程的變化”,注意,不是名詞是動詞,我找不到恰當的中文翻譯,可能這也是德文的哲學書很難翻譯的原因,因為原文就很難懂,曾經聽德國人跟我提到,他看不懂黑格爾的原文,隻好找英文的來看——然後,還是不懂。

在這個變化的過程裏,各種辯證的觀點不停互相抗爭,導致人類社會在抗爭的過程中不斷取得進步,同時這種進步是有方向的,即越來越好,並實現最終的人類自由——說黑格爾是樂觀主義的原因,就是在這裏了。

還有一個黑格爾強調的被討論過無數次的觀點,合理的就會是真實的,所以,真實的存在,就是合理。因此,每一個民族(國家)都有自己的憲法或者道德標準,它一定是適合當地社會的,同時,也隻屬於當地社會當地人。




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

動力學,需要用數學方程去研究,用文字描述,就隻能變成了意義不大的辨證法。 -QualityWithoutName- 給 QualityWithoutName 發送悄悄話 QualityWithoutName 的博客首頁 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 10:16:27

你說的對應該解偏微分方程。估計這個家夥不怎麽靈這方麵所以隻能從文字上來自己繞自己 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 10:44:26

是。 -QualityWithoutName- 給 QualityWithoutName 發送悄悄話 QualityWithoutName 的博客首頁 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 12:26:49

朋友,如果你被黑格爾侃暈了的話,那麽,讀讀叔本華的批評吧。老鄉,老鄉,背後開腔,可作醒酒湯。 -來罘- 給 來罘 發送悄悄話 來罘 的博客首頁 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 10:40:00

叔本華批評黑格爾生造了很多艱澀難懂的哲學術語來掩飾他的哲學空洞無物的實質 -viBravo5- 給 viBravo5 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 13:23:20

這沒什麽。他們倆同事觀點不一樣天天一塊開會不互相攻擊對方弱點是不正常的 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 02/05/2023 postreply 07:31:10

叔本華和黑格爾在柏林大學隻做了一個學期同事。年輕氣盛的叔本華看不上比他年長近二十歲的黑格爾。剛剛入職柏林大學的叔本華存心 -viBravo5- 給 viBravo5 發送悄悄話 (373 bytes) () 02/05/2023 postreply 09:57:43

我們這裏習慣同行就可以叫同事了。我的意思是反正他們倆肯定算同行又研究方向有分歧當然有矛盾。都是人我能理解 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 02/05/2023 postreply 10:08:13

好文章!大學那時候借來黑格爾的大部頭準備深讀,慶幸翻了兩頁放棄了。那 -久經沙場的槍- 給 久經沙場的槍 發送悄悄話 久經沙場的槍 的博客首頁 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 15:16:38

那你現在深讀也不晚。讀書不在年高 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 02/05/2023 postreply 07:31:55

沒興趣了。讀過薩特兒,更有感覺 -久經沙場的槍- 給 久經沙場的槍 發送悄悄話 久經沙場的槍 的博客首頁 (0 bytes) () 02/05/2023 postreply 09:43:58

個人感覺是黑格爾是被嚴重的overated -木有文化- 給 木有文化 發送悄悄話 木有文化 的博客首頁 (145 bytes) () 02/04/2023 postreply 16:42:21

小弟倒覺得老黑哥還是有兩把刷子的。:) -ling_yin_shi- 給 ling_yin_shi 發送悄悄話 ling_yin_shi 的博客首頁 (1832 bytes) () 02/04/2023 postreply 21:35:25

補充一點。黑格爾哲學對科學發展所產生的影響, -ling_yin_shi- 給 ling_yin_shi 發送悄悄話 ling_yin_shi 的博客首頁 (287 bytes) () 02/06/2023 postreply 02:16:17

關於你這個話題我認為要從兩方麵看,1是在世界學術界是怎麽評價他,2是中文範圍怎麽評價他 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (1200 bytes) () 02/05/2023 postreply 07:44:08

好多專業書讀了原著以後,真想把翻譯揪出來打一頓。這個黑格爾在中國之所以有名,大概因為馬列主義吧。 -久經沙場的槍- 給 久經沙場的槍 發送悄悄話 久經沙場的槍 的博客首頁 (0 bytes) () 02/05/2023 postreply 09:42:00

完全同意,這次, :)) -土豆-禾苗- 給 土豆-禾苗 發送悄悄話 土豆-禾苗 的博客首頁 (0 bytes) () 02/05/2023 postreply 10:23:12

謝謝多瑙分享!以前隻聽過他的名字,隻知道1,2句他的名言 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (1591 bytes) () 02/05/2023 postreply 07:15:01

糯米你的聯想真好。可能這就是讀書的樂趣,讓你覺得突然間眼前一亮 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 02/05/2023 postreply 07:45:25

就是啊,有一種aha moment的感覺,覺得這個世界很有意思 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (0 bytes) () 02/05/2023 postreply 11:14:28

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”