宗教與繪畫-22：被釘十字架（Crucifixion）

書接上文，「他們就把耶穌帶了去。耶穌背著自己的十字架出來，到了一個地方，名叫髑髏地，希伯來話叫各各他。」 …「 他們就在那裏釘他在十字架上。」

這一回的重點當然還是繪畫作品，和幾個細節：「有誰在場？」，「耶穌說的話」，「耶穌把瑪利亞托付給約翰」，「傷口和聖釘」。

---

在釘十字架那天，到底有誰去了現場，我們不能非常確切的知道。隻有一點是肯定的：耶穌絕大多數的男門徒都沒去（害怕被牽連），在場的多是女跟隨者，而且多數的名字叫馬利亞。

在教會，學術，和藝術的傳統中，一般認為在場的有這幾個人：

• 抹大拉的馬利亞（Mary Magdalene）
• 聖母瑪利亞（Mary, mother of Jesus）
• 門徒約翰（John the Apostle）
• 下麵這幾個馬利亞裏麵的一個或兩個，也可能這幾個名稱中有些是同一個人：馬利亞（Mary of Clopas），馬利亞（Salome），馬利亞（Mary, mother of James），馬利亞（Mother of the sons of Zebedee），馬利亞（A sister of Mary, mother of Jesus）
• （耶穌死後才來）亞利馬太的約瑟（Joseph of Arimathea）
• （耶穌死後才來）尼哥德慕（Nicodemus）

(severely damaged painting) Mystic Crucifixion / Saint Mary Magdalene at the Foot of the Cross / Crucifixion with the Penitent Magdalen and an Angel, c. 1497, by Sandro Botticelli (1444-1510)

Crucifixion, c. 1540, by Michelangelo (1475-1564)
Top: INRI = (Latin) Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum = Jesus of Nazareth, King of the Jews
Middle: Two Angles weeping for Jesus
Bottom: (from left) Mary mother of Jesus, Mary Magdalene, John the Apostle

---

在十字架上，耶穌說過七句話：

• 「父啊，赦免他們！因為他們所做的他們不曉得。」
• （對兩個犯人中懺悔的那一個）「我實在告訴你：今*****要同我在樂園裏了！」
• （對母親）「母親，看，你的兒子！」，（對約翰）「看，你的母親！」
• 「我的神！我的神！為什麽離棄我？」
• 「我渴了。」
• 「成了！」
• 「父啊，我將我的靈魂交在你手裏！」

The Mond Crucifixion, c.1502-3, by Raphael (1483-1520), National Gallery.
Top: INRI = (Latin) Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum = Jesus of Nazareth, King of the Jews
Bottom: (from left) Mary mother of Jesus, Saint Jerome, Mary Magdalene, John the Apostle

Crucifixion, 1558, by Titian (1490–1576), San Domenico, Italy
Top: INRI = (Latin) Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum = Jesus of Nazareth, King of the Jews
Bottom: (from left) Mary mother of Jesus, Saint Dominic, John the Apostle

---

咱們前麵提到，在十字架現場的人群裏，有聖母瑪利亞和門徒約翰。在耶穌說的七段話中，第三段就是他把瑪利亞托付給約翰。

耶穌指著約翰對母親說，「看，你的兒子！」，他又指著瑪利亞對約翰說，「看，你的母親！」「從此，那門徒就接她到自己家裏去了。」

底比斯的希坡律圖（Hippolytus of Thebes）是公元七世紀（c.650AD）的曆史學者。根據他的記載，耶穌在 AD 30 受難，使徒約翰在耶路撒冷用父親的遺產買了一個房子，把聖母瑪利亞安置在那裏。瑪利亞在那裏住了十一年，一直到 AD 41 去世。

至於耶穌為什麽要把母親托付給門徒約翰，而不是弟弟雅各（James, brother of Jesus），通常的解釋是這樣的：一般認為雅各是在耶穌死後才信主的，而且行刑這天雅各沒來，而且約翰是耶穌最愛的門徒。

Le coup de lance, c.1620, by Peter Paul Rubens (1577–1640), Royal Museum of Fine Arts Antwerp, Belgium
Bottom Right: (from left) Mary Magdalene, John the Apostle, Mary mother of Jesus, Mary

What Our Lord Saw from the Cross (1886-1894), by James Tissot (French, 1836-1902)

---

在天主教教義中，對耶穌身上的傷口，和用來釘十字架的“聖釘（Holy Nail）”，也有爭論和探討。

一般認為，（除了鞭打，荊棘王冠，背十字架引起的輕傷外），耶穌身上有五處傷口（Five Holy Wounds）：左手，右手，左腳，右腳，右胸下方。右胸下方的傷口不是來自釘十字架的釘子，而是「唯有一個兵拿槍紮他的肋旁，隨即有血和水流出來。」

至於有幾支聖釘，在以前一個常見的理論是三支聖釘，一根左手，一根右手，和同一根釘子把耶穌的左右腳釘在十字架上。這個理論還有個名字，Triclavianism。

現今的主流理論是四支：左右手腳各一支。

The Crucifixion, 1646, by Rembrandt (1606–1669), Philadelphia Museum of Art

Crucifixion, 1930 by Pablo Picasso (1881-1973)

最後，「耶穌大聲喊叫，氣就斷了。」

「殿裏的幔子從上到下裂為兩半，地也震動，磐石也崩裂…」

「遍地都黑暗了。」

所有跟帖： 

• 受難日，我重發兩篇以前發過的，不知合不合適 -木有文化- ♂ (98 bytes) () 04/15/2022 postreply 08:34:50

• 我們這裏理論上沒什麽合適不合適的我隻代表我自己啊 -donau- ♀ (110 bytes) () 04/15/2022 postreply 08:45:12

• 老鍵咋打擊你了 -木有文化- ♂ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 08:58:38

• 一言難盡我得好好想想先攢著到時候一條一條列出來算總賬 -donau- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 09:02:22

• 老鍵打擊你說明心裏還有你，他一見我就跑，好像我要侵犯他似的，我上哪說理去。 -核桃小丸子- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 09:16:30

• 那你必須侵犯他一次啊不然虧死了抱恨終生 -donau- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 09:17:13

• 那正好啊，老鍵打擊多瑙，小丸子侵犯老鍵，多瑙再欺負一下小丸子，就石頭剪子布循環，千秋萬載了 -木有文化- ♂ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 09:42:27

• 哎你這招兒高啊我就沒想到。就知道被打擊得悲傷得不能自己了 -donau- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 09:45:21

• 其實被忽視才是最大的傷害 -楓丹白露- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 09:43:01

• 老鍵哪敢忽視丸子老鍵是裝模做樣心理明白著呢怕我們發現他的秘密，他會裝 -donau- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 09:46:38

• 喜歡一個人，一般有3種表現方式。不停地搭話說好聽的，打擊對方比如揪女生辮子，躲的遠遠的關注對方。 -未完的歌- ♂ (59 bytes) () 04/15/2022 postreply 10:02:50

• 男人的心理，男人最能體會。 -楓丹白露- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 10:06:54

• 人的心思最難體會。我是基於老健喜歡她們倆的前提下，也基於小丸子與多瑙個性不同，猜了一下老健采取的不同方式。 -未完的歌- ♂ (249 bytes) () 04/15/2022 postreply 10:14:13

• 老鍵要表現自己與眾不同特立獨行，不趨炎附勢，廣納百川就是要容下三哥那樣的頻頻鯉魚躍龍門的，也要允許老鍵這種溜邊的黃花魚 -核桃小丸子- ♀ (276 bytes) () 04/15/2022 postreply 11:03:18

• 我認識一個特別喜歡與眾不同特立獨行地發言的網友，他告訴我為了回貼能夠顯示與眾不同，需要挖空心思。 我說，“何苦， -未完的歌- ♂ (120 bytes) () 04/15/2022 postreply 12:12:41

• 哈哈，老鍵沒有偶像包袱，他有的是抱負。 -核桃小丸子- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 12:44:53

• 也許神通過這種血淋淋的方法展示給人類：人可以這樣相互殘酷對待嗎？ -吉衣- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 13:05:21

• 感謝重發，以前沒看到：）～～非常好的介紹 -花菜- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 09:29:47

• 「殿裏的幔子從上到下裂為兩半，地也震動，磐石也崩裂…」聖經裏的這個描述非常讓人震撼。 -楓丹白露- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 09:33:38

• 曾見過的最有創意的 :-) -papyrus- ♂ (156 bytes) () 04/15/2022 postreply 10:14:41

• 感謝介紹。。。確實震撼 -freemanli01- ♂ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 10:26:12

• 十架七言，上午9點到下午3點，基督就說了7句話，被分別記錄在4本不同福音書上。 -未完的歌- ♂ (415 bytes) () 04/15/2022 postreply 12:41:51

• 去歐洲的博物館教堂，看到各種耶穌受難油畫，每次都震撼得渾身冰涼 -吉衣- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 13:04:02

• 先讚，下班回家再讀，複活節講耶穌受難，應景，謝謝分享 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 13:31:50

• 好文好畫 -kirn- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 14:16:04