第一回沒有回答你，是因為看了你說的，不覺得你說的有什麽道理

來源: 英二於 2012-03-10 19:12:21 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (609 bytes)

本帖於 2012-03-19 12:15:37 時間, 由普通用戶淑女司令編輯

回答: 人很容易愛上自己的想法由 ba12nd 於 2012-03-10 11:17:44

Definition of PURLOIN transitive verb : to appropriate wrongfully and often by a breach of trust

沒有多少騙的意思，仍然覺得竊取比較合適，你當然也可以說盜取，騙取。但騙是說手段，而PURLOIN是表達行為。

你說我秀英語就有點像方舟子的風格了

竊時用中文理解就可以了，你如果盯著PURLOIN，覺得不妥，提一個準確的就更好，但要是能說服我就好了，

謝謝“竊時肆暴”，沒有看懂。隻能收藏好，慢慢理解，也許有用

：）

您的位置：文學城 » 論壇 » 文化走廊 » 第一回沒有回答你，是因為看了你說的，不覺得你說的有什麽道理