您很幽默 ：-）

這不是英語的問題。我也是有意試探他。我如果和正式的上級是100%會用would like 的。

中國第一代移民大都比較老實不願惹別人。我自己也是吃了多少年明的暗的虧才形成這樣一種策略。你形容的老印的“謙卑”也是一法，很幽默，不過我覺得不太適合我個人。

以後提升與否還早，對我個人其實也不重要。重要的是作為習慣，給他一個message這個人不能惹。就像兩隻老虎擦肩而過互相瞄一眼呲個牙，雖然沒有廝打但彼此體量都有數，讓對方不敢輕舉妄動。