會。

如果摒棄中文環境，會有很大變化。無論語言還是思維方式。你看中國電視就是不斷和中國思維交流;你看美國電影電視就是應英文方式交流。
你說的語言影響思維，這是一個心理學理論。當一個人同時說兩種語言的時候，因為語言的變化，他的思維方式也是在變化的。