那我就再鼓吹一下。首先我認為

 

你說的這個 people management，可能就是某些老美的口頭語，出自勞務密集型公司裏頭 number one （拿摩溫，舊上海紡織廠內管理女工或童工的工頭一類人物）所幹的事兒。

在美國普通勞工階層的意識中，這個拿摩溫，就是管理幹部，管他們幹活的。而且從這個含義上來看，這種管理幹部，確實就專司管人之職。比如好多年前我剛出學校給一家財政管理公司開發軟件，就碰到並見識了這類勞務市場。當時我們的電腦和服務器等等及我們的臨時辦公桌，就放在一個很大的大廳邊上；大廳很大，就像 Walmart 或 Kmart 除去貨架之後的樣子（如果 Walmart 和 Kmart 對你不 make sense 的話，就用 Costco 想象一下），從中央向四周布滿了密密麻麻的桌子和電腦。工人們就坐在電腦前，替銀行或其它借貸公司收到的賬單或信用卡支票，將其輸入電腦係統。

據我對當時情景的觀察和記憶，每二十多個工人，就形成一個山頭；頂頭的桌子，就坐個鎮山之王 - 拿摩溫。幹啥? 管人！

工人出去拉個屎喝口水，都要去所屬山頭之拿摩溫桌上的一張表格上，簽出簽進的。靠近我們開發小組桌子這個山頭的拿摩溫是個中年女幹部，對我們很奈斯。她每次組織工人群眾搞爬嘮嗑之百家飯宴，臨近結束，總不忘招呼我們幾個過去打掃戰場米西米西。這個拿摩溫，就是這些工人心目中管人的幹部，幹的是 people management 的事兒, or managing people - 管人。通常這些工人閑聊晉升，就是討論所謂的 people skill，即如何管人；學問深些的，就認為 people skills，就是研究如何與人打交道的手段和方法及經驗。

你這裏的這個 people management，是否也隻是口頭語呢，還是白底黑字印製在幹部手冊或訓練材料上？

好，再簡單鼓吹一下 PMP。

PMP 全稱是: Project Management Professional；有個證書，沒錯。管理和頒發證書的這個非贏利機構，叫 Project Management Institute （PMI）。簡單地講，這個機構就像與 double E 行業有關的那個 IEEE 機構，很權威。PMI 就是全美乃至全球對於項目管理這個行業的權威機構。說是非贏利，其實贏利得很厲害。你若要考它的試成為 PMP 證書擁有者，就必須先注冊加入 PMI 這個組織，成為它的一名黨員。要入黨，很簡單，上網注冊交費就行。以後每年履行義務職責，交黨費。PMP 證書擁有者，不僅要交黨費，每三年還要再追加近3百大洋的證書維持費，但也不隻是大洋管事，還要繼續努力學習，上報 PMI 學分。每三年必須修完 60 學分，才能再延長三年證書有效期。PMI 就此，錢肯定是賺得不少。

另外，考試還得交費。我記得要交近五百大洋。黨員少交點，但好象也要四百之多。考試能將自己一次中舉的，少之又少。

你說公司給你注冊了，估計就是公司私自替你申請入黨了。但我印象中，那是不能代入的，要本人親自申請。

PMI 這個組織頒布項目管理及行事原則；原則被印刷成冊，但不象毛選五卷，PMI　原則隻有一卷，叫　PMBOK。要考　PMP　證書中舉，必須熟讀及深刻領會　PMBOK　的原則和精神。簡單地講，要被洗腦。很多號稱有數年項目管理經驗的老同誌、老領導、老幹部，PMP 屢試不中的大有人在　－　思想定型不可求藥了。

時間有限就說這些。。。