哈,看來上這兒還真有收獲,原來我以為很客氣的口吻,居然在別人那兒很刺耳呀。

回答: 是,請人幫忙也不客氣點mickey2222015-11-02 13:51:00

謝謝,真心感謝,對我是很大的提醒。

其實當時也是意識到自己幹的不妥,所以跟她道歉了。

所有跟帖: 

至少要用‘could you’, 人家還沒答應你就轉ticket,是我也生氣。 -WWTP- 給 WWTP 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/02/2015 postreply 16:32:10

i was trying to help, and maybe that is not what lz -Smart- 給 Smart 發送悄悄話 (34 bytes) () 11/02/2015 postreply 19:27:46

請您先登陸,再發跟帖!