請教前輩

"請多多指教"英文怎麽說呢？或者開始一份新工作和周圍同事說那些客氣話比較合適呢?

所有跟帖： 

• 根據我的經驗， -加州陽光123- ♀ (454 bytes) () 10/16/2014 postreply 20:25:52

• Thanks. -Analytics- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 20:27:44

• 不說那個. It's nice to meet you, I look forward to working with you -xiaoxiao2013- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 20:42:35

• and getting to know you all -xiaoxiao2013- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 20:43:46

• 都已經在那裏了，就hi thank you就好了 -Manymore- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 20:57:15

• MM說是"開始一份新工作" -xiaoxiao2013- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 21:06:33

• 開始一份新的工作，見到那麽多新同事，hi, thank you就好了。你那些文鄒鄒的是收到offer時給hiring manag -Manymore- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 21:59:58

• 寫的感謝信 -Manymore- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 22:00:30

• 不是， 是幹活第一天要說的話 -xiaoxiao2013- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 22:10:54

• 幹活第一天最重要把VPN弄好，以後就可以最快速度的在家上班了。講那麽多話幹嘛，先吃免費午餐！ -arcsigh- ♀ (0 bytes) () 10/17/2014 postreply 15:03:18

• :) -xiaoxiao2013- ♀ (0 bytes) () 10/17/2014 postreply 16:52:55

• 你這是中式思維。新人be nice,be professional,be confident就好。 -愛吃魚魚- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 20:57:57

• 趁早放棄這種念頭。 -sigma- ♂ (229 bytes) () 10/16/2014 postreply 21:04:44

• 最好還是先觀察。否則一客氣，沒準一堆爛活過來了 -Manymore- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 22:01:37

• Thanks for your inputs. -Analytics- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 22:59:14

• 新人第一天被動一點比較好。慢慢摸清形勢了再發話。 -歲月匆匆我還是我- ♀ (0 bytes) () 10/17/2014 postreply 04:03:26

• 輕輕鬆鬆說啦，比如： I'm green/new to this, pls. be patient with me if I a -臭臭媽媽- ♀ (0 bytes) () 10/17/2014 postreply 08:39:33

• 沒必要客氣。見了人主動打招呼： -廢話多多- ♀ (721 bytes) () 10/17/2014 postreply 12:58:53

• Thank you for helping me! Thanks for your time! Etc. -一月到十二月- ♀ (0 bytes) () 10/17/2014 postreply 13:02:23

• 可以這樣說：Hey Guys! I will work like a horse and eat like a bird , h -sportwoman- ♀ (197 bytes) () 10/17/2014 postreply 14:05:14

• 新人還是客氣些好,被引薦的時候可以用寒喧(愉快)的口氣說: -天蠍- ♀ (42 bytes) () 10/17/2014 postreply 22:20:27

• BTW, 客氣不等於卑微. -天蠍- ♀ (0 bytes) () 10/17/2014 postreply 22:32:58

• 在不懂都要裝懂的職場環境中，客氣容易被看成不自信。 -廢話多多- ♀ (398 bytes) () 10/19/2014 postreply 09:02:40