好像還不是， 謙讓應該是step back。 讓步的感覺多些? 我覺得assertive 更多的是堅持自己的觀點。我覺得最好的還

來源: 心鏡 於 2014-07-10 09:06:47 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (0 bytes)
回答: 你可能指的是 humble ？ 由 多哥 於 2014-07-09 19:49:55

所有跟帖： 

• 我覺得最好的還是 humbly assertive. -心鏡- ♀ 給 心鏡 發送悄悄話 心鏡 的博客首頁 (0 bytes) () 07/10/2014 postreply 09:07:59

• 老美對於處理人際關係的一種手段，喚作 compromise。也就是老美的謙讓。 -多哥- ♀ 給 多哥 發送悄悄話 多哥 的博客首頁 (0 bytes) () 07/10/2014 postreply 17:43:56

請您先登陸，再發跟帖！