老瞎拜壇貼裏曾提到了對自己英語過去最沒有自信,工作中發現自己如果有很有建設性的想法,常常發現英語上的自信匱乏擋不住思想的閃光。
謝謝朋友們閱讀拙文和鼓勵。這裏似乎年輕朋友偏多,為了避免誤導,在美國職場混了20多年的老瞎覺得有必要做些澄清。
首先,在美國職場混,為自己和家人獲取最基本的財務保障,基本的英文能力還是非常必須的。口音不是必須要擔心的。統計表明,任何人在12歲以後學的另一種語言都很難擺脫口音受母語的影響。詞匯量的大小也不是決定性的,正確的基本的表達法的掌握則是順暢溝通的基本保證。
昨晚考古本壇的帖子,看到一個來自加拿大的DBA的英文求助帖,是個極好的例子。洋洋灑灑一個長貼,讓讀者就算耐著性子讀完也很難幫助他,原因就是他的英文能力太低了,他的長帖中表達了很多的抱怨,殊不知他自己遭遇的困境很多不是因為他自己遭遇不公,更多的似乎是因為缺乏良好的溝通表達能力,不能將問題化解於萌芽中。
改善職場英文能力的最佳途徑就是多讀書,讀好書,多聽廣泛話題的廣播電視,加上多找機會跟英文是母語的人山侃海聊。假以時日,自然會克服語言上的障礙,讓自己的能力得以充分發揮。
好運氣。
關於職場中英語問題的澄清。
所有跟帖:
• Nice. Indeed, "口音不是必須要擔心的" . -wave_forest- ♂ (145 bytes) () 10/03/2013 postreply 09:36:28
• true for tech staff -cathy_bay- ♀ (0 bytes) () 10/03/2013 postreply 10:55:51
• 本來想砸,新來乍到的沒好意思。謝謝澄清。 -廢話多多- ♀ (0 bytes) () 10/03/2013 postreply 11:40:08
• 謝謝寬容,似乎老家夥不適合這裏,還是回投壇攪和吧。謝謝班長:) -瞎問瞎說- ♂ (0 bytes) () 10/03/2013 postreply 11:58:33
• 嗨,這麽快就撤了,還想著跟你學兩手呢。職壇回帖聊天的不多,但說話還是有人聽的。看點擊率就知道了。 -廢話多多- ♀ (0 bytes) () 10/03/2013 postreply 12:30:48
• vision很重要,但英文是tool,來deliver 你的idea。所以英文很重要 -Xingfujiaren- ♀ (0 bytes) () 10/03/2013 postreply 12:19:11
• 口語不那麽重要,寫作非常重要。 -68245- ♀ (90 bytes) () 10/03/2013 postreply 15:40:15
• 回複:口語不那麽重要,寫作非常重要。 -yijibang- ♂ (54 bytes) () 10/04/2013 postreply 08:02:03
• 當有人提到你有口音時,直接的意思是說你的英文太爛。當然,有些 -coach1960- ♂ (79 bytes) () 10/03/2013 postreply 16:22:26
• 回複:當有人提到你有口音時,直接的意思是說你的英文太爛。當然,有些 -yijibang- ♂ (158 bytes) () 10/03/2013 postreply 17:16:21
• 樓下大哥,我咋覺得和您交流有點兒困難啊? -coach1960- ♂ (0 bytes) () 10/03/2013 postreply 17:51:28
• "可是老美沒有問題啊", -linna118- ♀ (74 bytes) () 10/04/2013 postreply 06:32:29
• 第一代移民身份和語言是羽翼下的風 -volleyballfan- ♀ (3 bytes) () 10/03/2013 postreply 16:10:31
• like this 比喻 -朱珠兒- ♀ (0 bytes) () 10/04/2013 postreply 10:17:23
• 有成功人士支招:說話帶口音,人家更留意傾聽。 大概要看什麽口音。 -應聲虎- ♂ (0 bytes) () 10/03/2013 postreply 16:52:34
• 主席指示: 三塊肉喂你馬吃. -美國老土- ♂ (0 bytes) () 10/03/2013 postreply 21:58:33
• 瞎哥,象您這種人, -朱珠兒- ♀ (104 bytes) () 10/04/2013 postreply 10:15:59