各位朋友大家好，這裏有沒有做稅務會計的，請教個問題。

以前在別的國家工作過，在那裏有一些和美國的401K同等的所謂養老金。現在問題是，如果現在把那點養老金一次性提取出來，轉到在美國的銀行戶頭（普通的checking或savings account)，明年（或將來）需要就那筆錢給美國政府繳稅嗎？如果需要，怎麽交／俺什麽類別交？

謝謝並祝大家周末愉快！

所有跟帖： 

• 老吳好，好久不見～～ -wxc369- ♂ (325 bytes) () 07/20/2013 postreply 21:00:35

• 369兄，你好，謝謝你的信息 -吳用先生- ♂ (74 bytes) () 07/21/2013 postreply 01:30:39

• 俺想當然的，你提了退休金就要在原國報收入，同時在美國報入外國收入 -上流Man- ♂ (199 bytes) () 07/21/2013 postreply 09:12:59

• 你為什麽取出來?取出的部分隻能是自己交的，公司交的不能取，等到退休年齡，你還可以 -longnv- ♀ (43 bytes) () 07/21/2013 postreply 14:47:57