Get a in come, pickup marketable skill, looking for job

女博士後，在一家實驗 室好死不活地幹著，一點都不想找教授職位，隻想找公司的職位，可惜怎麽也找不到。所幸做的都是仿真編程的工作，而且數學基礎比較好，所以就申請了金融數學 的1年碩士，可牛校沒看上俺，拿到的offer是個小學校，找工作沒那麽容易，但是往年學生說一般半年內基本上能找到工作。

-- You already have a Ph.d.degree. Unless youreally like to go back to school, not waste money and time to pursuate another degree just for find a job.

這中間又來一個選擇，就是去另一家實驗室做博士後，不同的是做的項目和醫院聯係緊密，按那個組的熟人分析，如果做的好的話，有可能留在醫院，生活就很穩定。但是有一點，因為博士做的東西太尖端了，真的很不好找工作，以後要去公司的話還是要費很多周折。

-- Take it if you have no other income.
-- In the meantime, pickup other marketable skill, prepare for next junm.

這幾年一直不敢生孩子，想等穩定了再生，選擇1的話，會累上1年多，如果穩定了就會準備生孩子，選擇2的話，不定性因素還比較多，但是沒有再讀書那種高強度的累啊。

-- Have a baby as early as you can. Release family product is more im[portant than ompany product.

想得很頭疼，大家給點意見好嗎？請別嘲笑我，年輕時眼光不長遠，沒辦法啊。