討論一下：神馬都是浮雲的英文怎麽講？

 拋磚引玉一個（從老美同事那裏借來的一句話）：everything is temporary.

所有跟帖： 

• 嗬嗬，百度有人這樣翻，， -déjàvu116- ♀ (154 bytes) () 03/08/2012 postreply 09:46:53

• God horses are clouds -déjàvu116- ♀ (0 bytes) () 03/08/2012 postreply 09:48:36

• 你這個馬甲很奇特，是什麽意思呀？ -小謀- ♀ (0 bytes) () 03/08/2012 postreply 10:01:03

• 別翻了 -怪哉- ♂ (19 bytes) () 03/08/2012 postreply 10:06:26

• Utterly meaningingless! Everything is meaningless. -眼冒金星- ♂ (73 bytes) () 03/08/2012 postreply 10:08:48

• 所羅門真智慧。 -小謀- ♀ (0 bytes) () 03/08/2012 postreply 10:09:45

• Nothing is forever. -湘西山民- ♂ (40 bytes) () 03/08/2012 postreply 10:50:49

• Everything is nothing -calab- ♂ (0 bytes) () 03/08/2012 postreply 14:07:24

• Gone with the wind -LadyLuck- ♀ (0 bytes) () 03/09/2012 postreply 14:00:21

• all is vanity -wecome- ♂ (0 bytes) () 03/10/2012 postreply 19:03:18