Yes, I know what you mean, I should not sumbit my resume twice for same position.
but in my situation, The job descriptions is the same. But I am not sure it means the same position. The difference is
1) working as a "contractor" through a consulting company, who supply contractor to the BIG company.
or
2) working as "full time" employee in BIG company.
Thanks again for your help