老板不遵守自己的許諾，該怎麽辦？

我們是一個小的軟件公司，我的老板負責技術和銷售中的技術問題的解答。大老板負責行政。

目前在中國市場上我們稍微有了點名氣，已經有人逐漸跟我們接觸。

但是每次給中國客戶做銷售演講的時候，老板總是拿出他的英文PPT，然後介紹自己的軟件的有點，讓我做翻譯。

我覺得這樣讓自己很不受重視，也沒有什麽出頭之日。

去年的總結會上，我跟大老板提出如果以後有中國客戶的話，能不能讓我做演講？老板看起來非常非常不情願，但是勉強同意了。

最近又冒出來一個新的中國客戶，客戶發信的時候說自己的英文一般，如果能有中文服務是最好的了。

老板馬上用這個借口說客戶沒有說自己完全不懂英文，如果我說的慢一點，他是會懂得。

我反複跟老板爭辯，說你自己做了許諾，並且沒有加什麽條件說客戶英文水平如何。

但是老板就是不聽，說隻有他自己最懂整個產品，堅持隻讓我做翻譯。

請問我應該怎麽辦？

所有跟帖： 

• 不要強迫老板答應你TA不情願的事情。 -everyday- ♀ (209 bytes) () 08/29/2011 postreply 07:46:06

• He knows the software and how to deal with clients -bluevale- ♀ (133 bytes) () 08/29/2011 postreply 13:56:49

• 耐心一點，可能一個偶然的機會你就會上位 -iCall- ♂ (172 bytes) () 08/29/2011 postreply 15:02:28

• 這不是上下級問題， 這是搶飯碗的問題！ -waitGC- ♀ (0 bytes) () 08/30/2011 postreply 08:03:38