申請專利時，律師把簡單的一個發明寫成很複雜的長篇大論，正常嗎？

我好不容易有第一個專利，很簡單的一頁description,交給公司委托的律師之後一個月，變成了30頁的長篇大論，我費了一個下午還沒有看完，裏麵有一些typo, 也有一些不太對的對方，加上法律用語。但是，主要還是律師把簡單問題複雜化，這正常嗎？

我的創意10-20分鍾就可以講清楚，現在花了整整一個下午還沒有看完，覺得有點過分了。

是不是把它寫複雜一些，就容易被批準？我下個星期要不要跟律師說不要太複雜了？

所有跟帖： 

• 正常. 他們是這方麵的專家。你提供invention diclosure, 他們變成專利申請。都是這樣的 -愛娃- ♀ (0 bytes) () 05/15/2011 postreply 19:31:07

• 哦，原來這樣，我都讀得很煩了，真的沒有耐心讀完。 -小小兄弟- ♂ (77 bytes) () 05/15/2011 postreply 19:41:13

• 那樣才保護的好，防止別人鑽空子》 -130131- ♀ (0 bytes) () 05/18/2011 postreply 08:15:07