即使是不愉快離開了單位,回信仍然這樣寫

本文內容已被 [ noworry ] 在 2010-09-17 18:51:47 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

不管你是什麽原因離開了原來的工作單位,不要說原來單位不好,不要過分指責原來的老板,不要貶低原來的同事,即使是不愉快離開了單位,回信仍然這樣寫。

無憂到了新的單位就職上任,一切就緒,為了和以前單位的朋友保持聯係,今天給以前單位那裏的同事朋友發了個電子郵件,無憂與網上朋友分享,以便共同進步提高。

Hi, this is No Worry.

As you may know that now I am working in US Department of XXX, oversee the budget and fiscal operations and systems for xxx organization. I am very excited of this great opportunity.

Nine years of as xxx manager with xxx government, xxx government is part of my life no matter where I am. I love xxx government, who offered me an opportunity to develop my career and raise my family.

At xxx government, I was lucky that I worked together with you all. As an immigrant from Mainland China, I have no relatives here in America, a beautiful country. I take my work place as part of my family, and I treat you as my brothers, my sisters and my friends. I will miss you all.

With best regards

No Worry


所有跟帖: 

為了和以前單位的朋友保持聯係, 這樣寫情深意切,我能看懂並appreciate -我邊走邊問- 給 我邊走邊問 發送悄悄話 我邊走邊問 的博客首頁 (0 bytes) () 09/17/2010 postreply 18:59:15

哦?難道你是被無憂同誌拋棄的同事之一? -小謀- 給 小謀 發送悄悄話 小謀 的博客首頁 (0 bytes) () 09/18/2010 postreply 10:29:07

沒這必要吧。俺看著覺得這有點跌份兒。我一般就說“See you guys later." -燕園- 給 燕園 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/17/2010 postreply 19:48:24

回複:即使是不愉快離開了單位,回信仍然這樣寫 -superlionking- 給 superlionking 發送悄悄話 (160 bytes) () 09/18/2010 postreply 05:18:30

回複:回複:即使是不愉快離開了單位,回信仍然這樣寫 -燕園- 給 燕園 發送悄悄話 (22 bytes) () 09/18/2010 postreply 09:50:52

haha, kind of corny. are you serious? -小謀- 給 小謀 發送悄悄話 小謀 的博客首頁 (0 bytes) () 09/18/2010 postreply 10:24:59

請您先登陸,再發跟帖!