咬文嚼字：發現過去的人管大“街”不發jie結，叫大該。上街就

叫上該。古人的發音到了現在就變了。有意思。

所有跟帖： 

• 你是說蘇三起解裏的那大該呀？ -veggiedoggie- ♀ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 18:55:59

• 她後來申請國家賠償了沒有？ -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 18:59:48

• 沒有，她一老實孩子，就缺一象你這樣的燈塔式的指路明燈，hehe -veggiedoggie- ♀ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:01:26

• 那個時代的人娶妓女為妻就有記錄了。還嫁了兩家。不是高官就是富商。厲害。 -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:09:22

• 我有一個親戚，她那個地方的方言，現在也還是把街叫成該的。 -veggiedoggie- ♀ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 18:56:54

• 還有那個床前明月光裏的床，指的不是睡床，是馬紮。 -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:03:09

• 半夜坐馬紮上賞月，這種意境啊！ -冬眠的蛇- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:12:54

• 哈哈，蛇哥，您別跟那兒起哄！ -暖小蛇- ♀ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:17:13

• 你家蛇哥哥叫床的意境還就是這樣。沒起哄。 -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:19:16

• 可等到你了！我這馬紮是雙人的。 -冬眠的蛇- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:20:23

• K，老虎凳還帶雙人設計的人，真人性化！ -veggiedoggie- ♀ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:25:50

• oops -暖小蛇- ♀ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:27:27

• 今天什麽日子，雙蛇出洞。 -吃糖？- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:22:48

• 估計是雌蛇眼迷離，雄蛇吐信子。 -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:27:37

• 再來兩杯雄黃酒.............. -冬眠的蛇- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:30:44

• 一人一個棒子麵的窩頭就著鹹菜喝著黃酒，這不叫幸福啥叫幸福。 -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:34:38

• 我剛想拿雄黃酒說事兒，真全世界大蛇小蛇團結起來，全世界大蛇小蛇是一家呀！ -暖小蛇- ♀ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:35:14

• 感動ing！我和你，心連心。。。 -冬眠的蛇- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 20:00:48

• 同住亂蛇村，K，咱倆在蛇類裏麵，怎麽也算top5的蛇材啊！ -暖小蛇- ♀ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 20:35:41

• 老金，那時候的馬紮，和現在的馬紮，是一馬紮嗎？我無知地問。 -veggiedoggie- ♀ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:16:19

• 那年頭的馬紮帶靠背。 -冬眠的蛇- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:18:10

• 帶靠背?是發展到了宋元時期。李白也搞穿越？ -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:22:09

• 秦時明月漢時關。都是同樣的東東，能差到哪裏去。那東西在胡人叫胡床。 -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:18:22

• 做在馬紮上，看著地上的月光，就懷疑是不是地上剛下了霜呢。 -眼冒金星- ♂ (114 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:52:06

• 唉，老金，是我沒文化我承認。我老覺得你描述得特象這位兄台到院子裏蹲坑... -veggiedoggie- ♀ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 23:23:21

• 蹲坑... -veggiedoggie- ♀ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 23:23:59

• ？？？坑前亮光光，疑是李雙雙。舉頭望嫦娥，低頭思香香。 -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 05/24/2010 postreply 00:11:46

• 東北人就念大該。 -吃糖？- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 18:59:28

• 廣東話呢？ -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:00:17

• 大撅？不知道，問廣東人。 -吃糖？- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:20:10

• I also call it 大該. -竹杉林- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:21:40

• 聽一大嬸講道：滿該同子。終於明白了是滿街同子。 -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 19:24:54

• I call it 大該 too。 I call u 大伯 also：） -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 21:07:58

• 大伯 ？是叫大百子嗎？ -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 05/22/2010 postreply 21:29:43