net activity can be recorded on the firewall/proxy server. some companies even archive all emails. It is very easy to spot who is doing that in the logs (analysed/categorized).
So if you want to be on the safe side, don't do anything personal in the workplace. just my 2cents._:$