職壇交流之建議

我們來職壇來瀏覽，閱讀，討論和交流，主要是因為作為海外華人的主流論壇，比較輕鬆地用我們自己的語言閱讀和討論，我想這也是創辦職壇主要宗旨。因此應當提倡使用中文，除非兩種情況例外，第一是引用或轉載英文原始信息，二是電腦實在無法輸入中文（目前應該大多數電腦不存在此問題）。
除了在使用英語的國家之同胞外，還有許多海外同胞並使用英語，他們可能不掌握英語，如果我們的許多討論內容使用英語，對於他們來講也是非常不便。即使是使用並掌握英語的同胞而言，也失去了來職壇交流和討論的真正意義。
縱然我們的許多同胞英文“相對”非常好，但職壇同胞之間還是用我們的母語比較通暢，更何況我們的一些同胞在英文的思維和表達方式，語法及用詞等確實存在諸多欠缺，往往令人費解，同時也容易誤導別人。當然，可能你的表達和老外溝通自我感覺還可以，但隻是老外不會當麵糾正你而已，對錯還是客觀存在的，最關鍵的是使我們的同胞保持了“錯誤”使用習慣。
在此，本著有則改之，無則加勉的原則，提倡在文壇使用我們的母語，以使我們交流更通暢和淋漓盡致。

所有跟帖： 

• 提高英語 -dropinto- ♀ (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 16:00:21

• 我的看法是 --閑雲野鶴-- ♂ (138 bytes) () 07/13/2009 postreply 17:05:34

• 完全讚同！ -靜聽海- ♀ (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 18:08:41

• 寫啥問得都要寫好 -dropinto- ♀ (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 18:19:56

• 哈哈哈！最後一句又跑題了。還是提倡在文壇，樓主是哪裏人呢？ -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 18:52:27

• Personal choice. -jill08- ♀ (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 21:24:05