我的小老師們

為了爭取項目資金，我們部門做了一個產品新版本的介紹。老板下令，要配錄音。前天定下來要兩個人來說，我是其中一個。有沒有搞錯呀，就我這半吊子英文？可人家說沒關係，有點口音有新鮮感。What？唉，硬著頭皮上吧。

我試著錄了一遍，天哪，怎麽聽錄音就覺得自己的英語說得更差呢？誰英語好又會毫不客氣地指教我呢？我的兩個寶貝兒子呀。

正式拜師，媽媽需要你們兩個小子幫忙。小老師們可積極了。媽媽，我們聽聽。唉，你是有亞洲口音呀。廢話，你們才知道嗎？

媽媽，說all的時候舌頭要卷起來。Fill不是feel也不是fail。v的音要咬小嘴唇，不是w的音。嗯，有點像了，可還是不對。

忙了一晚上，音是錄下來了，還不知道可不可以用。我聽著別扭，看看老板要不要換人。

不過我的小老師們可真不錯！

所有跟帖： 

• 是嗎，能不能讓俺們也飽飽耳福啊？ ：=） -吳用先生- ♂ (0 bytes) () 02/26/2009 postreply 11:26:47

• 這可那不上台麵。：） -RootLessGrass- ♀ (0 bytes) () 02/26/2009 postreply 14:54:33

• 效果能挺好，就向中央電視用山東話講新聞 -dropinto- ♀ (0 bytes) () 02/26/2009 postreply 17:04:06

• 這個說法有意思，也許他們說有新鮮感不是糊弄我？：） -RootLessGrass- ♀ (0 bytes) () 02/27/2009 postreply 04:48:47