No, you should not ask for promotion

If B wants to promote you, they should promote you and pay you more b/c you are their employee. They ask you to talk to A so they can get more money from A. I think they are using you.

Do not ask right now.