名稱解釋

來源: W050404 於 2014-07-29 08:07:59 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 次 (441 bytes)
回答: 這會是電池接頭鬆了嗎？ 由 MoonRiverMe 於 2014-07-28 19:45:23
4S店：就是我們說的Dealer，4S這四個以S開頭的英文單詞分別代表如下含義：整車銷售（Sale）、零配件（Sparepart）、售後服務（Service）、信息反饋（Survey）；
雙蹦：就是緊急燈，或叫雙閃燈；
並線：就是並道；
嘉實多：Castrol；
京東：京東商城，國內網店，類似Amazon；
盤橋：也叫匝道，Ramp。

所有跟帖： 

• 懂得真多 -色大膽小- ♂ 給 色大膽小 發送悄悄話 色大膽小 的博客首頁 (0 bytes) () 07/29/2014 postreply 08:17:01

• 謝謝。中國的翻譯有些不準確，比如：並線，盤橋，4S。。。 -布蘭雅- ♀ 給 布蘭雅 發送悄悄話 布蘭雅 的博客首頁 (1290 bytes) () 07/30/2014 postreply 07:13:02

• 中國的翻譯有好多不準 -MoonRiverMe- ♂ 給 MoonRiverMe 發送悄悄話 (182 bytes) () 07/31/2014 postreply 16:55:11

請您先登陸，再發跟帖！

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”