嗯，感覺相當於副教授，但是又不是副教授。

來源: 理智和情感 於 2009-08-09 18:45:41 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (42 bytes)

不知道應該如何翻譯才能貼切的反映這一狀態。

所有跟帖： 

• 翻譯這個幹嗎? -大牛哥- ♂ 給 大牛哥 發送悄悄話 大牛哥 的博客首頁 (101 bytes) () 08/09/2009 postreply 18:50:34

• 你這個翻譯有意思。 -理智和情感- ♀ 給 理智和情感 發送悄悄話 理智和情感 的博客首頁 (40 bytes) () 08/09/2009 postreply 18:55:21

• 個人覺得無論怎麽翻譯都不會貼切的 -大牛哥- ♂ 給 大牛哥 發送悄悄話 大牛哥 的博客首頁 (24 bytes) () 08/09/2009 postreply 18:59:19

• 回複：個人覺得無論怎麽翻譯都不會貼切的 -理智和情感- ♀ 給 理智和情感 發送悄悄話 理智和情感 的博客首頁 (46 bytes) () 08/09/2009 postreply 19:28:57

請您先登陸，再發跟帖！